Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

wading

uk/ˈweɪ.dɪŋ/us/ˈweɪ.dɪŋ/

Wading là dạng V-ing của động từ wade, nghĩa là lội (qua nước, bùn). Nghĩa bóng hay gặp: wade through something là đọc, làm cái gì dài và chán một cách vất vả.

Nghĩa của wading

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỘI NƯỚCC1[I, T] wade across/through/into sth

    lội (qua nước, bùn)

    Đi bộ qua chỗ nước nông hoặc bùn, rất khó bước.

    walking through water or mud with difficulty

    • After the storm, people were wading through flooded streets.Sau bão, người dân lội qua những con phố ngập nước.
    • The kids were wading in the stream looking for fish.Bọn trẻ lội suối tìm cá.
    • We had to take off our shoes before wading across the river.Tụi mình phải cởi giày rồi mới lội qua sông.
  2. 2
    ĐỌC, LÀM VẤT VẢC1wade through sth

    vật lộn đọc/làm (cái gì dài, chán)

    Phải đọc hoặc xử lý rất nhiều thứ dài dòng, mất thời gian.

    spending a lot of time and effort dealing with something long or boring

    • I spent the weekend wading through a pile of homework.Mình mất cả cuối tuần vật lộn với đống bài tập.
    • The teacher is wading through 200 essays.Cô giáo đang chấm vất vả 200 bài luận.
  3. 3
    XEN VÀOcụm từthân mậtwade in / wade into sth

    xen vào, nhảy vào (tranh cãi)

    Tham gia vào một cuộc tranh cãi hay một việc rắc rối một cách mạnh mẽ, thường không suy nghĩ kĩ.

    getting involved in an argument or situation in a forceful way

    • Celebrities kept wading into the online debate.Người nổi tiếng liên tục nhảy vào cuộc tranh cãi trên mạng.
  4. 4
    CHIM LỘI NƯỚCtính từchỉ đứng trước danh từ

    (chim) lội nước

    Dùng cho loài chim chân dài kiếm ăn ở vùng nước nông.

    (of birds) with long legs, walking in shallow water to feed

    • Herons and other wading birds live in the wetlands.Diệc và các loài chim lội nước khác sống ở vùng đất ngập nước.

Wading đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

wade + giới từ

  • wade through water / mudlội qua nước / bùn
  • wade across a riverlội qua sông
  • wade into the sealội ra biển
  • wade through paperworkvật lộn với giấy tờ

cụm thường gặp

  • wading birdschim lội nước
  • wading poolbể bơi nông cho trẻ em (Anh-Mỹ)
  • knee-deep / waist-deepnước ngập đến gối / thắt lưng

Wading đi với giới từ gì?

  • wade through + Nlội qua; vật lộn đọc/làm

    She waded through hundreds of emails.

  • wade across + Nlội sang bên kia

    They waded across the stream.

  • wade into + Nlội vào; xen vào

    He waded into the argument.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • wadeđộng từ

    lội

  • wadingtính từ

    lội nước

    wading birds

  • wadersdanh từ

    ủng cao lội nước; chim lội nước

    fishing waders

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • paddlelội chơi ở chỗ nước rất nông (Anh-Anh)
  • walk throughđi qua, trung tính
  • plough through(nghĩa bóng) vật lộn đọc/làm, như wade through
  • slog throughcày cuốc làm việc mệt, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    wadeing

    wading

    Bỏ e câm trước khi thêm -ing.

  2. 2

    We waded the flooded street.

    We waded through the flooded street.

    Hay dùng “through” khi lội qua cả đoạn nước.

  3. 3

    wading through on the documents

    wading through the documents

    Không thêm giới từ “on” sau through.

Tự đặt câu với wading

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Wading trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the heavy rain, students were ______ through knee-deep water to get to school.

Câu 2I had to wade ______ a 300-page report before the meeting.

Câu 3Herons are ______ birds that feed in shallow water.

Học tiếp

Lưu wading vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena