Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

wallow

uk/ˈwɒl.əʊ/us/ˈwɑː.loʊ/

Wallow là động từ nội động, nghĩa đen là (động vật) lăn lộn, đầm mình trong bùn, nước; nghĩa bóng là đắm chìm mãi trong cảm xúc tiêu cực (buồn, tự thương hại). Thường đi với in.

Nghĩa của wallow

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐẮM CHÌM (CẢM XÚC)C2chê bai[I] wallow in sth

    đắm chìm, ủ ê, chìm đắm

    Cứ để mình chìm trong cảm xúc buồn bã, tự thương hại mà không cố vượt qua.

    to keep feeling sad and do nothing to feel better

    • Stop wallowing in self-pity and do something!Đừng ngồi tự thương mình nữa, làm gì đi chứ!
    • After the break-up, Linh wallowed in sadness for weeks.Sau khi chia tay, Linh ủ ê mấy tuần liền.
    • You can't wallow in the past forever.Em không thể sống mãi trong quá khứ được.
  2. 2
    ĐẦM MÌNHC2[I]

    đầm mình, lăn lộn (trong bùn, nước)

    Động vật nằm lăn lộn trong bùn hoặc nước để mát.

    (of animals) to lie and roll around in mud or water

    • The buffaloes wallowed in the muddy pond.Đàn trâu đầm mình trong ao bùn.
  3. 3
    HƯỞNG THỤ[I] wallow in sth

    tận hưởng, ngập trong (sung sướng)

    Tận hưởng thoải mái điều gì đó dễ chịu.

    to enjoy something pleasant for a long time

    • She wallowed in a hot bath after the long run.Chạy xong, chị ấy ngâm mình thật lâu trong bồn nước nóng.

Wallow đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

wallow in + danh từ

  • wallow in self-pitytự thương hại mình mãi
  • wallow in misery / griefchìm trong đau khổ
  • wallow in the mudđầm mình trong bùn
  • wallow in luxurysống trong nhung lụa

Wallow đi với giới từ gì?

  • wallow in + danh từđắm chìm trong

    He wallowed in nostalgia.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • wallowđộng từ

    đắm chìm; đầm mình

  • wallowdanh từ

    vũng bùn (cho thú đầm mình); sự ủ ê

    have a good wallow

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dwell onnghĩ mãi về (chuyện buồn)
  • indulge inchìm đắm, chiều theo
  • rolllăn
  • bask inđắm mình (trong ánh nắng, lời khen) – nghĩa tích cực

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    wallow on self-pity

    wallow in self-pity

    Đi với giới từ in.

  2. 2

    swallow in self-pity

    wallow in self-pity

    Đừng nhầm với swallow (nuốt).

Tự đặt câu với wallow

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Wallow trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Instead of ______ in self-pity, he started training for the next match.

Câu 2Pigs like to wallow ______ the mud on hot days.

Câu 3“Don't wallow in the past” means ______.

Học tiếp

Lưu wallow vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena