Nghĩa của waterline
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1THÂN TÀUC2[C, thường số ít] the waterline
mớn nước, đường mớn nước
Đường mặt nước chạm vào thân tàu thuyền, thay đổi theo độ nặng của hàng hóa.
the line where the surface of the water touches the side of a ship
- The ship was damaged below the waterline.Con tàu bị thủng ở dưới mớn nước.
- The boat was so overloaded that its waterline was almost at the deck.Thuyền chở quá tải đến mức mớn nước gần ngang mặt boong.
- Barnacles grow on the hull below the waterline.Hà bám đầy trên thân tàu phía dưới mớn nước.
- 2VẠCH NƯỚCC2[C]
vạch nước, mức nước (để lại)
Vết hoặc đường cho biết nước đã dâng cao đến đâu, ví dụ trên tường nhà sau lũ.
a mark showing the level that water has reached, for example after a flood
- You can still see the waterline from the 2020 flood on the wall.Trên tường vẫn còn vạch nước của trận lũ năm 2020.
- 3BỜ NƯỚCC2[C]
mép nước
Chỗ mặt nước gặp đất, như mép sông, mép biển.
the edge of a sea, lake or river
- Kids were building sandcastles near the waterline.Bọn trẻ xây lâu đài cát gần mép nước.
Waterline đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
giới từ + the waterline
- below the waterlinedưới mớn nước
- above the waterlinetrên mớn nước
- at the waterlinengay mớn nước
cụm hay gặp
- waterline marksvạch mớn nước
- flood waterlinevạch nước lũ
Waterline đi với giới từ gì?
- below / above the waterlinedưới / trên mớn nước
The hole was just above the waterline.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- waterdanh từ
nước
a glass of water
- waterlinedanh từ
mớn nước
- watermarkdanh từ
vạch nước; hình mờ (trên giấy, ảnh)
There's a watermark on the photo.
- waterloggedtính từ
ngập nước
The pitch was waterlogged.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- water levelmực nước, thông dụng hơn
- high-water markvạch nước cao nhất
- shorelineđường bờ biển
- plimsoll linevạch tải trọng trên thân tàu, chuyên ngành
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
water line
waterline
Thường viết liền.
- 2
under waterline
below the waterline
Cần the và hay dùng below.
Tự đặt câu với waterline
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
