Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

watershed

uk/ˈwɔː.tə.ʃed/us/ˈwɑː.t̬ɚ.ʃed/

Watershed là danh từ đếm được, nghĩa bóng phổ biến nhất là bước ngoặt, cột mốc làm thay đổi hẳn tình hình. Nghĩa gốc là đường phân thuỷ hoặc lưu vực sông.

Nghĩa của watershed

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BƯỚC NGOẶTC1[C usually singular]

    bước ngoặt, cột mốc

    Thời điểm hoặc sự kiện làm thay đổi hẳn một tình hình.

    an event or period that marks an important change

    • Winning the scholarship was a watershed in Mai's life.Giành học bổng là bước ngoặt trong đời Mai.
    • The invention of the smartphone was a watershed moment.Sự ra đời của điện thoại thông minh là một khoảnh khắc bước ngoặt.
    • 1986 was a watershed for Vietnam's economy.Năm 1986 là bước ngoặt của kinh tế Việt Nam.
  2. 2
    ĐƯỜNG PHÂN THUỶ, LƯU VỰCC2địa lý[C]

    đường phân thuỷ; lưu vực (Anh-Mỹ)

    Dải đất cao chia nước chảy về hai con sông khác nhau; ở Mỹ còn chỉ cả lưu vực sông.

    high land that separates two river systems; (US) the area of land drained by a river

    • The Truong Son range forms a watershed between Vietnam and Laos.Dãy Trường Sơn tạo thành đường phân thuỷ giữa Việt Nam và Lào.
  3. 3
    MỐC GIỜ TI VI (ANH)Anh-Anhthe watershed

    mốc giờ phát sóng nội dung người lớn

    Ở Anh, sau 9 giờ tối ti vi mới được chiếu nội dung không hợp với trẻ em.

    (UK) the time (9pm) after which TV programmes unsuitable for children can be shown

    • That show is only on after the watershed.Chương trình đó chỉ chiếu sau 9 giờ tối.

Watershed đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

watershed + danh từ

  • watershed momentkhoảnh khắc bước ngoặt
  • watershed yearnăm bước ngoặt
  • watershed eventsự kiện bước ngoặt
  • watershed managementquản lý lưu vực

động từ + a watershed

  • mark a watershedđánh dấu bước ngoặt
  • be seen as a watershedđược xem là bước ngoặt
  • represent a watershedlà một bước ngoặt

Watershed đi với giới từ gì?

  • a watershed in + sthbước ngoặt trong

    a watershed in the history of science

  • a watershed for + sb/sthbước ngoặt với

    It was a watershed for women's rights.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • waterdanh từ

    nước

    Drink more water.

  • shedđộng từ

    rơi, rụng; toả ra

    Trees shed their leaves.

  • watersheddanh từ

    bước ngoặt; đường phân thuỷ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • turning pointbước ngoặt, thông dụng nhất
  • milestonecột mốc
  • landmarkcột mốc quan trọng
  • catchment area / basinlưu vực (địa lý)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    water shed

    watershed

    Viết liền.

  2. 2

    a watershed of my life

    a watershed in my life

    Dùng in.

  3. 3

    watershed = waterfall

    watershed ≠ waterfall

    Waterfall là thác nước.

Tự đặt câu với watershed

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Watershed trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The 2008 Olympics were a ______ moment for Chinese sport.

Câu 2“Watershed” is closest in meaning to ______.

Câu 3Moving to Hanoi was a watershed ______ his career.

Học tiếp

Lưu watershed vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena