Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

welt

uk/welt/us/welt/

Welt là danh từ đếm được, chủ yếu chỉ vết lằn đỏ, sưng lên trên da do bị đánh, bị roi quất hay bị côn trùng đốt. Còn chỉ đường viền da nối mũ giày với đế.

Nghĩa của welt

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VẾT LẰNC2[C]

    vết lằn, vết hằn, chỗ sưng đỏ

    Vết đỏ, hơi nổi lên trên da do bị đánh, bị quất hay bị dị ứng, côn trùng đốt.

    a raised red mark on the skin caused by a blow or an allergy

    • The belt left a red welt on his arm.Chiếc thắt lưng để lại một vết lằn đỏ trên tay cậu ấy.
    • Mosquito bites raised itchy welts on my legs.Muỗi đốt làm chân mình nổi mấy vết sưng ngứa.
    • The welt took several days to fade.Vết lằn mấy ngày sau mới mờ đi.
  2. 2
    ĐƯỜNG VIỀN GIÀYchuyên ngành[C]

    đường viền (giày, quần áo)

    Dải da khâu nối phần mũ giày với đế, hoặc đường viền gia cố trên mép quần áo.

    a strip of leather joining the upper part of a shoe to the sole, or a strengthened edge on clothing

    • These boots have a stitched welt, so the soles can be replaced.Đôi bốt này có đường viền khâu nên thay đế được.

Welt đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + welt

  • a red weltvết lằn đỏ
  • an angry / painful weltvết lằn sưng đau
  • itchy weltsnhững vết sưng ngứa

động từ + welt

  • leave a weltđể lại vết lằn
  • raise a weltlàm nổi vết lằn
  • be covered in weltsđầy vết lằn

Welt đi với giới từ gì?

  • a welt on + bộ phậnvết lằn ở đâu

    She had a welt on her cheek.

  • welts from + nguyên nhânvết lằn do

    welts from insect bites

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • weltdanh từ

    vết lằn; đường viền giày

  • weltedtính từ

    có đường viền (giày)

    welted leather shoes

  • weal / whealdanh từ

    vết sưng trên da (từ đồng nghĩa)

    The sting left a weal on her arm.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • weal / whealvết sưng đỏ trên da, gần như cùng nghĩa, hay dùng trong y học
  • bruisevết bầm tím, không nổi gồ như welt
  • bumpcục u, chỗ sưng nói chung
  • hivesmề đay, nhiều vết sưng do dị ứng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    welth

    welt

    Không có h; wealth là sự giàu có.

  2. 2

    a welt in his back

    a welt on his back

    Vết trên bề mặt da dùng on.

Tự đặt câu với welt

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Welt trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The insect bite left a red ______ on her arm.

Câu 2There was a painful welt ______ his shoulder.

Câu 3Which word is closest in meaning to “welt”?

Học tiếp

Lưu welt vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena