Nghĩa của winkle
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ỐC BIỂNC2[C]
ốc biển nhỏ (ốc gạo, ốc mỡ biển)
Loại ốc biển nhỏ vỏ xoắn, ăn được, thường phải dùng tăm khều ra.
a small sea snail that can be eaten
- We picked winkles from the rocks at low tide.Lúc nước ròng, tụi mình nhặt ốc trên ghềnh đá.
- You need a pin to get the winkle out of its shell.Phải dùng cái ghim mới khều được con ốc ra khỏi vỏ.
- Grandma cooked a pot of winkles with lemongrass.Bà nấu một nồi ốc với sả.
- 2MOI RAcụm từC2Anh-Anh, thân mậtwinkle sth out (of sb) / winkle sb out (of sth)
moi ra, khai thác ra, lôi ra
Khó khăn lắm mới lấy được thông tin từ ai, hoặc lôi được ai ra khỏi một nơi.
to get information from someone, or get someone out of a place, with difficulty
- It took ages to winkle the truth out of my little brother.Mãi mới moi được sự thật từ thằng em.
- The police winkled the gang out of their hiding place.Cảnh sát lôi được cả băng nhóm ra khỏi chỗ trốn.
Winkle đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm động từ
- winkle out the truthmoi ra sự thật
- winkle information out of sbkhai thác thông tin từ ai
- winkle sb out of bedlôi ai ra khỏi giường
danh từ ghép
- periwinkleốc biển nhỏ; cây dừa cạn
- winkle pickergiày mũi nhọn (Anh, thập niên 60)
Winkle đi với giới từ gì?
- winkle sth out of + sbmoi gì từ ai
She winkled a promise out of him.
- winkle sb out of + nơilôi ai ra khỏi đâu
We couldn't winkle him out of his room.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- winkledanh từ
ốc biển nhỏ
- winkleđộng từ
moi ra (winkle out)
I finally winkled the answer out of her.
- periwinkledanh từ
ốc biển; cây dừa cạn; màu xanh tím nhạt
a periwinkle blue dress
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- extractmoi ra, lấy ra; trang trọng
- worm out ofmoi móc thông tin, thân mật
- prise out / pry outcạy ra, lôi ra
- coax outdỗ dành để lấy ra
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
winkle (nếp nhăn)
wrinkle
Nếp nhăn là wrinkle, có r.
- 2
winkle out from him
winkle it out of him
Moi gì từ ai dùng out of.
Tự đặt câu với winkle
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
