Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

extract

uk/ɪkˈstrækt/us/ɪkˈstrækt/

Extract là động từ (nhấn âm 2: ex-TRACT), nghĩa là chiết xuất, lấy ra, rút ra. Danh từ (nhấn âm 1: EX-tract) là đoạn trích hoặc chất chiết xuất.

Nghĩa của extract

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LẤY RAC1[T] extract sth (from sth)

    lấy ra, rút ra, nhổ (răng)

    Lấy, kéo một thứ ra khỏi chỗ của nó, thường phải dùng sức hoặc dụng cụ.

    to remove or take something out, especially with effort

    • The dentist extracted two of my teeth.Nha sĩ nhổ hai cái răng của mình.
    • Oil is extracted from the ground and the sea.Dầu được khai thác từ lòng đất và dưới biển.
    • Coconut oil is extracted from the white flesh of the coconut.Dầu dừa được chiết xuất từ cùi dừa trắng.
  2. 2
    THÔNG TINC1[T]

    rút ra, trích lấy (thông tin)

    Lấy thông tin, ý chính từ một nguồn lớn hơn.

    to get information or ideas from a larger amount

    • The app extracts key points from long articles.Ứng dụng rút ra ý chính từ những bài báo dài.
  3. 3
    MOI, ÉPC2trang trọng[T] extract sth from sb

    moi (thông tin), ép (lời hứa, tiền)

    Bắt người khác nói ra hay đưa ra một thứ họ không muốn đưa.

    to get something from someone who does not want to give it

    • The police finally extracted a confession from him.Cuối cùng cảnh sát cũng ép được anh ta khai nhận.
  4. 4
    ĐOẠN TRÍCHdanh từB2[C] /ˈek.strækt/

    đoạn trích

    Một đoạn ngắn lấy ra từ một cuốn sách, bài thơ, bộ phim.

    a short part taken from a book, poem, film, etc.

    • Read the extract from “Truyện Kiều” and answer the questions.Đọc đoạn trích “Truyện Kiều” rồi trả lời câu hỏi.
  5. 5
    CHẤT CHIẾT XUẤTdanh từC1[C, U] /ˈek.strækt/

    chất chiết xuất, tinh chất

    Chất cô đặc lấy ra từ cây, quả, dùng trong đồ ăn, mỹ phẩm, thuốc.

    a substance taken from a plant or food, in concentrated form

    • This shampoo contains green tea extract.Dầu gội này có chiết xuất trà xanh.

Extract đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

extract + danh từ

  • extract oil / mineralskhai thác dầu / khoáng sản
  • extract a toothnhổ răng
  • extract information / datarút trích thông tin / dữ liệu
  • extract juiceép lấy nước

danh từ + extract (danh từ)

  • vanilla extracttinh chất vani
  • plant extractchiết xuất thực vật
  • green tea extractchiết xuất trà xanh
  • an extract from a novelđoạn trích từ tiểu thuyết

động từ + extract (danh từ)

  • read an extractđọc đoạn trích
  • quote an extracttrích một đoạn

Extract đi với giới từ gì?

  • extract sth from + nguồnlấy cái gì từ…

    extract juice from oranges

  • an extract from + tác phẩmđoạn trích từ…

    an extract from his diary

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • extractđộng từ

    chiết xuất, lấy ra

  • extractdanh từ

    đoạn trích; chất chiết xuất

    lemon extract

  • extractiondanh từ

    sự khai thác; nhổ (răng); nguồn gốc

    oil extraction

  • extractordanh từ

    máy hút, máy ép

    a kitchen extractor fan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • removelấy ra, bỏ đi, từ chung
  • pull outkéo ra, thân mật
  • obtainthu được, trang trọng
  • excerptđoạn trích (danh từ), gần nghĩa extract
  • minekhai mỏ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    extract juice out from oranges

    extract juice from oranges

    Extract đi với from là đủ.

  2. 2

    EX-tract (khi là động từ)

    ex-TRACT

    Động từ nhấn âm 2; danh từ nhấn âm 1.

  3. 3

    The extraction from the book

    The extract from the book

    Đoạn trích là extract; extraction là quá trình khai thác.

Tự đặt câu với extract

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Extract trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Gold is ______ from rocks deep underground.

Câu 2Read the ______ from the short story and choose the best answer.

Câu 3Chọn từ có trọng âm khác:

Học tiếp

Lưu extract vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena