Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

withhold

uk/wɪðˈhəʊld/us/wɪθˈhoʊld/

Withhold là động từ bất quy tắc (withhold – withheld – withheld), nghĩa là giữ lại, không đưa, không cho (thông tin, tiền, sự đồng ý). Thường là ngoại động từ [T], hay đi với from.

Nghĩa của withhold

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÔNG ĐƯA RAC1trang trọng[T] · withhold sth (from sb)

    giữ lại, không tiết lộ, không cho

    Cố ý không đưa cho ai thông tin, tiền hay thứ họ muốn hoặc cần.

    to refuse to give something to someone

    • The police withheld the victim’s name.Cảnh sát giữ kín tên nạn nhân.
    • He was accused of withholding information from the court.Anh ta bị cáo buộc giấu thông tin với tòa.
    • The company withheld her salary until she returned the laptop.Công ty giữ lương của chị ấy cho tới khi chị trả lại laptop.
  2. 2
    TRỪ TRƯỚCC2chuyên ngành, Anh-Mỹ[T]

    khấu trừ (thuế)

    Công ty trừ thẳng một phần lương để nộp thuế trước khi trả cho người lao động.

    to take tax out of someone’s pay before they receive it

    • Your employer withholds tax from your monthly pay.Công ty khấu trừ thuế từ lương hằng tháng của bạn.
  3. 3
    KÌM NÉNvăn chương[T]

    kìm lại, nén lại

    Cố không để lộ cảm xúc ra ngoài.

    to hold back a feeling

    • She could hardly withhold her tears.Cô ấy gần như không cầm được nước mắt.

Withhold đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

withhold + danh từ

  • withhold informationgiấu thông tin
  • withhold paymentgiữ lại tiền thanh toán
  • withhold consent / permissionkhông đồng ý / không cho phép
  • withhold a namegiữ kín tên

cụm thường gặp

  • withholding taxthuế khấu trừ tại nguồn
  • be withheld from the publickhông công bố cho công chúng

Withhold đi với giới từ gì?

  • withhold sth from sbkhông cho ai biết / nhận cái gì

    Don’t withhold the truth from your parents.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • withholdingdanh từ

    sự giữ lại; khoản khấu trừ

    withholding of evidence

  • withheldđộng từ

    quá khứ / V3 của withhold

    The results were withheld.

  • withholdđộng từ

    giữ lại, không cho

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hold backgiữ lại, thân mật hơn
  • keep backgiữ lại một phần
  • refusetừ chối, rộng hơn
  • concealche giấu, nhấn vào bí mật
  • trái nghĩa: reveal / releasetiết lộ / công bố

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    withold

    withhold

    Hai chữ h: with + hold.

  2. 2

    The school withholded the results.

    The school withheld the results.

    Withhold bất quy tắc: withheld.

  3. 3

    withhold information to someone

    withhold information from someone

    Đi với from, không đi với to.

Tự đặt câu với withhold

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Withhold trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The witness was accused of ______ important information from the police.

Câu 2Tìm lỗi sai: The company (A) withholded her (B) salary (C) for two months (D) without reason.

Câu 3Doctors should not withhold the truth ______ their patients.

Học tiếp

Lưu withhold vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena