Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

woodcut

uk/ˈwʊd.kʌt/us/ˈwʊd.kʌt/

Woodcut là danh từ đếm được, chỉ tranh khắc gỗ (bản in từ khuôn gỗ khắc) hoặc chính khuôn gỗ đó. Tranh Đông Hồ của Việt Nam là một kiểu woodcut.

Nghĩa của woodcut

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRANH KHẮC GỖC2[C]

    tranh khắc gỗ, bản in khắc gỗ

    Bức tranh được in bằng cách khắc hình lên một tấm gỗ, quét mực rồi ép lên giấy.

    a print made from a picture cut into a block of wood

    • Đông Hồ paintings are traditional Vietnamese woodcuts.Tranh Đông Hồ là tranh khắc gỗ truyền thống của Việt Nam.
    • The museum has a collection of Japanese woodcuts.Bảo tàng có một bộ sưu tập tranh khắc gỗ Nhật Bản.
    • Old books were often illustrated with woodcuts.Sách cổ thường được minh họa bằng tranh khắc gỗ.
  2. 2
    KHUÔN GỖC2[C]

    khuôn gỗ khắc, bản khắc gỗ

    Tấm gỗ đã được khắc hình, dùng làm khuôn để in.

    the block of wood used to make such a print

    • The artist spent weeks carving the woodcut.Người nghệ nhân mất mấy tuần để khắc bản gỗ.

Woodcut đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + woodcut

  • a traditional woodcuttranh khắc gỗ truyền thống
  • a Japanese woodcuttranh khắc gỗ Nhật
  • a colour woodcuttranh khắc gỗ màu
  • a medieval woodcuttranh khắc gỗ thời trung cổ

động từ + woodcut

  • make / carve a woodcutkhắc bản gỗ
  • print a woodcutin tranh khắc gỗ
  • illustrate sth with woodcutsminh họa bằng tranh khắc gỗ

woodcut + danh từ

  • woodcut printbản in khắc gỗ
  • woodcut illustrationhình minh họa khắc gỗ
  • woodcut artistnghệ nhân khắc gỗ

Woodcut đi với giới từ gì?

  • a woodcut of + đề tàitranh khắc gỗ về

    a woodcut of a rooster

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • woodcutterdanh từ

    tiều phu, người đốn củi

    the woodcutter in the fairy tale

  • woodcarvingdanh từ

    nghề chạm khắc gỗ; đồ gỗ chạm

    a beautiful woodcarving

  • woodblockdanh từ

    khuôn gỗ in

    woodblock printing

  • woodcutdanh từ

    tranh khắc gỗ

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • woodblock printbản in khuôn gỗ, nghĩa gần như giống hệt
  • engravingtranh khắc (thường trên kim loại)
  • linocuttranh khắc trên tấm vải sơn lót sàn (linoleum)
  • printbản in nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    woodcutter = tranh khắc gỗ

    woodcut = tranh khắc gỗ

    Woodcutter là người đốn củi.

  2. 2

    wood cut

    woodcut

    Viết liền.

Tự đặt câu với woodcut

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Woodcut trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Đông Hồ paintings are made using traditional ______ techniques.

Câu 2In the fairy tale, a poor ______ found a magic axe in the forest.

Câu 3The museum displays a woodcut ______ a fighting cock.

Học tiếp

Lưu woodcut vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena