Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

zoned

uk/zəʊnd/us/zoʊnd/

Zoned là tính từ (từ động từ zone), nghĩa là được quy hoạch cho một mục đích (zoned for housing). Trong văn nói, zoned out nghĩa là ngẩn người, mất tập trung.

Nghĩa của zoned

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    QUY HOẠCHC1zoned for sth / as sth

    được quy hoạch (làm gì)

    Khu đất được chính quyền chia vùng và quy định dùng vào việc gì: nhà ở, nhà máy, công viên...

    (of land) officially chosen for a particular use

    • This land is zoned for housing.Khu đất này được quy hoạch làm nhà ở.
    • The area was zoned as a green space.Khu vực đó được quy hoạch làm không gian xanh.
    • They can't build a factory there because it's zoned residential.Họ không xây nhà máy ở đó được vì đất quy hoạch để ở.
  2. 2
    NGẨN NGƯỜIcụm từC1thân mậtzoned out

    ngẩn ngơ, mất tập trung (zoned out)

    Không chú ý gì xung quanh, đầu óc trống rỗng vì mệt hay chán.

    (zoned out) not paying attention because you are tired or bored

    • Sorry, I was totally zoned out. What did you say?Xin lỗi, mình đang ngẩn ra. Bạn vừa nói gì thế?
    • Half the class zoned out during the long video.Nửa lớp ngồi thẫn thờ suốt đoạn video dài.
  3. 3
    CHIA VÙNGđộng từC1[T] usually passive

    chia vùng, khoanh vùng (quá khứ của zone)

    Dạng quá khứ của zone: chia một khu vực thành các vùng nhỏ.

    past tense and past participle of zone: divided into areas

    • The city was zoned into five districts.Thành phố được chia thành năm khu.

Zoned đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

zoned + giới từ / danh từ

  • zoned for housingquy hoạch làm nhà ở
  • zoned for industryquy hoạch công nghiệp
  • zoned residential / commercialquy hoạch để ở / thương mại
  • zoned as farmlandquy hoạch làm đất nông nghiệp

cụm thân mật

  • totally zoned outngẩn ngơ hoàn toàn
  • zone out in classmất tập trung trong lớp
  • be in the zoneđang rất tập trung, phong độ cao

Zoned đi với giới từ gì?

  • zoned for + Nđược quy hoạch làm gì

    The land is zoned for schools.

  • zoned as + Nđược quy hoạch thành

    zoned as a park

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • zonedanh từ

    vùng, khu vực

    a no-parking zone

  • zoneđộng từ

    quy hoạch, chia vùng

    The council zoned the area for shops.

  • zonedtính từ

    được quy hoạch

  • zoningdanh từ

    sự quy hoạch vùng

    zoning laws

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • designatedđược chỉ định (cho mục đích gì), trang trọng
  • allocatedđược phân bổ
  • spaced out(thân mật) ngơ ngác, gần nghĩa zoned out

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    zoned to housing

    zoned for housing

    Dùng giới từ for.

  2. 2

    I zoned off in class.

    I zoned out in class.

    Cụm đúng là zone out.

  3. 3

    The land zoned for farming.

    The land is zoned for farming.

    Cần động từ be vì là bị động.

Tự đặt câu với zoned

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Zoned trong đề thi

25/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2025, 2026), 1 lần là đáp án.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · zone là đáp án

“zone”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · zone nằm trong bài đọc, đề bài

“Motorists entering the central zone had to pay a fee, with the generated revenue allocated for cycle lanes and bus routes.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1This area is ______ for commercial use only.

Câu 2I was so tired that I completely zoned ______ during the meeting.

Câu 3New ______ laws stop people building houses near the river.

Học tiếp

Lưu zoned vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena