Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

abeam

uk/əˈbiːm/us/əˈbiːm/

Abeam là trạng từ hàng hải, hàng không, nghĩa là ở ngang hai bên mạn tàu hay máy bay, vuông góc với hướng đi. Hay đi với “of”: abeam of something.

Nghĩa của abeam

  1. 1
    NGANG MẠN TÀUC2hàng hải, hàng không

    ngang mạn tàu, ngang thân máy bay

    Ở vị trí vuông góc với chiều dài của tàu hoặc máy bay, tức là ngay bên trái hoặc bên phải.

    at a right angle to the length of a ship or plane, on its side

    • The lighthouse was abeam of the ship when the storm began.Lúc bão nổi, ngọn hải đăng ở ngay ngang mạn tàu.
    • The wind was coming from abeam, so the boat leaned to one side.Gió thổi ngang mạn nên con thuyền nghiêng hẳn sang một bên.
    • The pilot reported that the airport was abeam on the left.Phi công báo sân bay đang ở ngang bên trái máy bay.

Abeam đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • abeam of + nơingang với…
  • directly abeamngay ngang mạn
  • wind from abeamgió ngang mạn

động từ + abeam

  • pass abeamđi ngang qua
  • be abeamở ngang mạn
  • come abeam oftới ngang với

Abeam đi với giới từ gì?

  • abeam of + địa điểmngang với…

    We were abeam of the island at noon.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • beamdanh từ

    xà ngang; tia sáng

    a wooden beam

  • abeamtrạng từ

    ngang mạn

  • asterntrạng từ

    ở phía đuôi tàu

    The boat was astern of us.

  • aheadtrạng từ

    phía trước

    Land ahead!

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • alongsidebên cạnh, sát mạn, thông dụng hơn
  • broadsidephía mạn tàu (thường nói về cả mạn)
  • trái nghĩa: ahead / asternphía trước / phía sau

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    abeam to the island

    abeam of the island

    Đi với giới từ of.

  2. 2

    a beam (= abeam)

    abeam

    Viết liền; a beam là “một thanh xà/một tia sáng”.

Tự đặt câu với abeam

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Abeam trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At 6 a.m., the ship was abeam ______ the lighthouse.

Câu 2“The island was abeam.” Hòn đảo ở đâu so với con tàu?

Câu 3Từ nào chỉ vị trí phía sau con tàu?

Học tiếp

Lưu abeam vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena