Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

accordance

uk/əˈkɔː.dəns/us/əˈkɔːr.dəns/

Accordance là danh từ trang trọng, gần như chỉ dùng trong cụm “in accordance with” = theo đúng, phù hợp với (luật, quy định, mong muốn).

Nghĩa của accordance

  1. 1
    THEO ĐÚNGC1trang trọngin accordance with sth

    theo, phù hợp với, tuân theo (in accordance with)

    Làm đúng như luật lệ, quy định, hướng dẫn hoặc mong muốn của ai đó yêu cầu.

    following a rule, law or wish

    • The exam was organized in accordance with the ministry's rules.Kỳ thi được tổ chức theo đúng quy định của Bộ.
    • In accordance with his wishes, his ashes were scattered at sea.Theo nguyện vọng của ông, tro cốt được rải xuống biển.
    • Please wear your uniform in accordance with school policy.Các em mặc đồng phục theo đúng nội quy nhà trường nhé.

Accordance đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

in accordance with + danh từ

  • in accordance with the lawtheo đúng luật
  • in accordance with the rules / regulationstheo quy định
  • in accordance with sb's wishestheo nguyện vọng của ai
  • in accordance with the instructionstheo hướng dẫn

động từ + in accordance with

  • act in accordance withhành động theo đúng
  • be carried out in accordance withđược thực hiện theo đúng
  • be dealt with in accordance withđược xử lý theo

Accordance đi với giới từ gì?

  • in accordance with + sththeo đúng cái gì

    The money was spent in accordance with the plan.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • accorddanh từ

    hiệp định; sự đồng lòng

    a peace accord

  • accordđộng từ

    phù hợp; (trang trọng) dành cho

    His story accords with the facts.

  • accordancedanh từ

    sự phù hợp

  • according togiới từ

    theo (ai/cái gì nói)

    According to the news, it will rain.

  • accordinglytrạng từ

    cho phù hợp; vì vậy

    Plan your time accordingly.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • according totheo (nguồn tin, ý kiến), không dùng cho luật lệ trang trọng như accordance
  • in line withphù hợp với, ít trang trọng hơn
  • in compliance withtuân thủ (pháp lý, rất trang trọng)
  • followingtheo, sau khi

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    in accordance to the law

    in accordance with the law

    Giới từ cố định là “with”.

  2. 2

    according with the rules

    in accordance with the rules

    According đi với “to”; accordance đi với “in … with”.

  3. 3

    accordence

    accordance

    Đuôi viết -ance.

Tự đặt câu với accordance

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Accordance trong đề thi

185/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 10/10 năm (2017–2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · according nằm trong bài đọc, đề bài

“According to paragraph 1, the costs of environmental services are ______.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · according nằm trong bài đọc, đề bài

“Which of the following is TRUE according to paragraph 4?”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · according nằm trong bài đọc, đề bài

“According to the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger, around one-third of the world's languages now have fewer than 1,000 speakers.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · according nằm trong bài đọc, đề bài

“Which of the following is NOT TRUE according to the passage?”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2024 · according nằm trong bài đọc, đề bài

“According to paragraph 3, Sheena did all of the following EXCEPT .”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · according nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1All waste must be disposed of in accordance ______ local regulations.

Câu 2______ to the weather forecast, it will be sunny tomorrow.

Câu 3The rules have changed, so please adjust your plans ______.

Học tiếp

Lưu accordance vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena

Thành ngữ với accordance