Nghĩa của affectation
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÀM BỘC2chê[C, U]
sự điệu bộ, sự làm bộ, kiểu cách
Cách nói, cử chỉ hay hành vi không tự nhiên, cố tỏ ra như vậy để người khác chú ý hoặc nể.
behaviour or speech that is not natural and is done to impress people
- Her British accent is just an affectation – she grew up in Hải Phòng.Giọng Anh của cô ấy chỉ là làm bộ thôi, cô lớn lên ở Hải Phòng mà.
- He speaks simply, without any affectation.Anh nói chuyện giản dị, không chút kiểu cách.
- Wearing sunglasses indoors seemed like an affectation.Đeo kính râm trong nhà trông như đang làm màu.
- 2GIẢ VỜtrang trọng[C] · an affectation of + danh từ
sự giả vờ (cảm xúc)
Việc giả vờ có một cảm xúc hay thái độ nào đó.
a pretended show of a feeling
- She listened with an affectation of interest.Chị ngồi nghe, giả vờ tỏ ra quan tâm.
Affectation đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- without affectationkhông kiểu cách, tự nhiên
- an affectation of + cảm xúcsự giả vờ …
- a mere affectationchỉ là làm bộ
tính từ + affectation
- pure affectationhoàn toàn làm bộ
- an irritating affectationkiểu cách khó chịu
- verbal affectationkiểu nói làm màu
Affectation đi với giới từ gì?
- an affectation of + cảm xúcgiả vờ có cảm xúc gì
an affectation of boredom
- without affectationmột cách tự nhiên
She sang without affectation.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- affectđộng từ
ảnh hưởng; giả vờ (trang trọng)
She affected a French accent.
- affectedtính từ
điệu bộ, kiểu cách; bị ảnh hưởng
an affected smile
- unaffectedtính từ
tự nhiên, chân thật; không bị ảnh hưởng
- affectationdanh từ
sự làm bộ
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- pretensionsự làm ra vẻ, tự cho mình hơn người
- posebộ dạng giả, làm dáng
- showing offkhoe mẽ, thân mật
- pretencesự giả vờ
- trái nghĩa: naturalnesssự tự nhiên
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
She has great affectation for her cat.
She has great affection for her cat.
Tình cảm, yêu mến là affection; affectation là làm bộ.
- 2
an affectated accent
an affected accent
Tính từ là affected.
Tự đặt câu với affectation
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
