Against the clock nghĩa là gì?
- 1CHẠY ĐUA THỜI GIANB2work/race against the clock · be against the clock · a race against the clock
gấp rút, chạy đua với thời gian
Làm việc vội vàng vì sắp hết thời gian, kiểu đối thủ của mình là chiếc đồng hồ.
if you work against the clock, you work as fast as you can because you have very little time
- We worked against the clock to finish the project before Monday.Bọn mình chạy đua với thời gian để xong dự án trước thứ Hai.
- Every morning is a race against the clock in our house.Sáng nào ở nhà mình cũng là một cuộc chạy đua với thời gian.
- Rescue teams are racing against the clock to find survivors.Đội cứu hộ đang khẩn trương tìm người sống sót.
Lưu ý · Trong thể thao (bơi, đạp xe), race against the clock còn nghĩa đen là thi đấu tính giờ.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- in a hurry / in a rushVội vàng, thân mật hơn.
- under time pressureBị áp lực thời gian.
- pressed for timeKhông có nhiều thời gian, đang gấp.
- trái nghĩa: take one's timeThong thả, không vội.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- round the clock
Suốt ngày đêm, 24/24: work round the clock.
- beat the clock
Làm xong trước khi hết giờ.
- turn back the clock
Quay ngược thời gian, trở lại như xưa.
- in the nick of time
Vừa kịp lúc, sát nút.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
We worked against the time.
We worked against the clock.
Thành ngữ cố định là the clock, không thay bằng the time.
- 2
They raced with the clock.
They raced against the clock.
Giới từ đúng là against.
- 3
I'm against clock every morning.
I'm racing against the clock every morning.
Không được bỏ the; nói tự nhiên hơn là racing against the clock.
Tự đặt câu với against the clock
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
