Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

agony

uk/ˈæɡ.ə.ni/us/ˈæɡ.ə.ni/

Agony là danh từ, nghĩa là nỗi đau đớn tột cùng về thể xác hoặc tinh thần. Cụm hay gặp: “in agony” (đau quằn quại).

Nghĩa của agony

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐAU ĐỚNC1[U, C]

    sự đau đớn tột cùng, đau quằn quại

    Cơn đau thể xác dữ dội, khó chịu đựng nổi.

    extreme physical pain

    • Nam was in agony after he broke his leg.Nam gãy chân, đau quằn quại.
    • She lay on the floor, screaming in agony.Cô ấy nằm dưới sàn, gào lên vì đau.
    • The toothache was absolute agony.Đau răng kinh khủng thật.
  2. 2
    KHỔ SỞC1[U, C]

    nỗi khổ sở, nỗi day dứt

    Nỗi đau tinh thần rất lớn, như lo lắng, buồn khổ, chờ đợi căng thẳng.

    extreme mental suffering

    • Waiting for the exam results was agony.Chờ điểm thi đúng là cực hình.
    • The family went through the agony of losing their home.Cả nhà trải qua nỗi khổ mất nhà.

Agony đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + agony

  • absolute / sheer agonyđau đớn cùng cực
  • terrible agonynỗi đau khủng khiếp
  • mental agonynỗi đau tinh thần

động từ + agony

  • be in agonyđang rất đau
  • scream / cry out in agonygào lên vì đau
  • suffer agonychịu đau đớn
  • prolong the agonykéo dài sự khổ sở

cụm cố định

  • agony auntngười gỡ rối tơ lòng trên báo (Anh-Anh)
  • pile on the agonylàm tình hình tệ hơn; kể lể quá lên

Agony đi với giới từ gì?

  • in agonytrong đau đớn

    He was rolling on the ground in agony.

  • the agony of + danh từ / V-ingnỗi khổ của...

    the agony of waiting

  • agony over + chuyện (động từ agonize)day dứt về...

    She agonized over the decision.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • agonydanh từ

    sự đau đớn

  • agonize / agoniseđộng từ

    day dứt, đắn đo khổ sở

    I agonized over which university to choose.

  • agonizing / agonisingtính từ

    đau đớn; day dứt

    an agonizing decision

  • agonized / agonisedtính từ

    đầy đau đớn

    an agonized cry

  • agonizinglytrạng từ

    một cách khổ sở

    The bus was agonizingly slow.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • paincơn đau, trung tính
  • sufferingsự đau khổ, thường kéo dài
  • tormentsự dằn vặt, hành hạ
  • anguishnỗi đau tinh thần sâu sắc
  • trái nghĩa: relief / comfortsự nhẹ nhõm / dễ chịu

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He was in an agony.

    He was in agony.

    Trong cụm in agony không có mạo từ.

  2. 2

    It was an agonized decision.

    It was an agonizing decision.

    Quyết định gây đau đầu dùng -ing; -ed tả người / tiếng kêu đầy đau đớn.

  3. 3

    I'm agony about the test.

    I'm agonizing over the test.

    Day dứt là động từ agonize + over.

Tự đặt câu với agony

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Agony trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The injured player was rolling on the grass ______ agony.

Câu 2Choosing between the two universities was an ______ decision.

Câu 3She spent weeks ______ over whether to accept the job.

Học tiếp

Lưu agony vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena