Nghĩa của alas
- 1TIẾC THAYC2văn chương / trang trọng
than ôi, tiếc thay, đáng tiếc là
Dùng để nói điều mình buồn hay tiếc vì nó đã xảy ra.
used to show you are sad or sorry about something
- We hoped for sunshine, but alas, it rained all weekend.Bọn mình mong trời nắng, nhưng tiếc thay, mưa suốt cuối tuần.
- Alas, the old cinema has closed down.Tiếc thay, rạp chiếu phim cũ đã đóng cửa.
- I wanted to buy the shoes, but alas, they were sold out.Mình muốn mua đôi giày, nhưng đáng tiếc là hết hàng rồi.
Lưu ý · Ngày nay thường dùng hơi đùa, như kiểu làm quá nỗi buồn.
Alas đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- but alasnhưng tiếc thay
- alas and alackthan ôi (rất cổ, dùng đùa)
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- unfortunatelykhông may là, phổ biến nhất
- sadlyđáng buồn là
- regrettablyđáng tiếc là, trang trọng
- trái nghĩa: fortunately / luckilymay mắn là
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
Alas, I passed the exam!
Luckily, I passed the exam!
Alas dùng cho tin buồn, không dùng cho tin vui.
- 2
alass
alas
Chỉ một chữ s.
Tự đặt câu với alas
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
