Nghĩa của regrettably
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐÁNG TIẾCC1trang trọngthường đứng đầu câu
đáng tiếc thay, thật không may
Dùng để nói mình thấy tiếc về một sự việc, thường là tin xấu.
used to say that you are sorry that something is true
- Regrettably, the concert has been cancelled because of the storm.Thật đáng tiếc, buổi hòa nhạc đã bị hủy vì bão.
- Regrettably, we cannot accept late applications.Rất tiếc, chúng tôi không nhận hồ sơ nộp muộn.
- The match was, regrettably, spoiled by violence among fans.Đáng tiếc là trận đấu bị phá hỏng vì cổ động viên đánh nhau.
- 2QUÁ MỨC ĐÁNG TIẾC+ adj
đến mức đáng tiếc
Đứng trước tính từ, nghĩa là ở mức đáng chê trách, đáng tiếc.
to a degree that is unfortunate
- The report was regrettably short of facts.Bản báo cáo thiếu dữ kiện đến mức đáng tiếc.
Regrettably đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
Regrettably, + mệnh đề
- Regrettably, we must…Rất tiếc, chúng tôi phải…
- Regrettably, the event was cancelledĐáng tiếc, sự kiện đã bị hủy
- Regrettably, it is true that…Đáng tiếc là đúng thật…
regrettably + tính từ
- regrettably fewít đến đáng tiếc
- regrettably shortngắn đến đáng tiếc
- regrettably commonphổ biến đến đáng tiếc
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- regretđộng từ
hối tiếc, tiếc
I regret telling her the secret.
- regretdanh từ
sự hối tiếc
I have no regrets.
- regrettabletính từ
đáng tiếc
It was a regrettable mistake.
- regrettablytrạng từ
đáng tiếc thay
- regretfultính từ
hối tiếc
She looked regretful.
- regretfullytrạng từ
với vẻ hối tiếc
He shook his head regretfully.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- unfortunatelykhông may, thông dụng nhất, ít trang trọng hơn
- sadlybuồn thay, đáng tiếc, thân mật hơn
- regretfullyvới vẻ hối tiếc (cách hành động), nhưng nhiều người cũng dùng như regrettably
- trái nghĩa: fortunatelymay mắn thay
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
regretably
regrettably
Gấp đôi t: regret → regrettably.
- 2
Regrettable, the shop is closed.
Regrettably, the shop is closed.
Bình luận cả câu thì dùng trạng từ.
- 3
He looked at me regrettably.
He looked at me regretfully.
Diễn tả vẻ mặt hối tiếc thì dùng regretfully.
Tự đặt câu với regrettably
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
