Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

amicable

uk/ˈæm.ɪ.kə.bəl/us/ˈæm.ɪ.kə.bəl/

Amicable là tính từ trang trọng, nghĩa là thân thiện, hòa nhã, không cãi vã, nhất là khi giải quyết bất đồng (ly hôn, chia tay, tranh chấp).

Nghĩa của amicable

  1. 1
    HÒA NHÃC1trang trọng

    thân thiện, hòa nhã, êm thấm

    Diễn ra trong không khí thân thiện, các bên không giận hay cãi nhau, dù có bất đồng.

    friendly and without arguments, especially when people disagree

    • My parents had an amicable divorce and are still good friends.Bố mẹ mình ly hôn êm thấm và vẫn là bạn tốt.
    • The two companies reached an amicable agreement.Hai công ty đi đến một thỏa thuận êm đẹp.
    • Our meeting with the neighbours was quite amicable.Buổi gặp với hàng xóm diễn ra khá hòa nhã.

Amicable đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

amicable + danh từ

  • an amicable agreement / settlementthỏa thuận êm thấm
  • an amicable divorce / separationly hôn / chia tay êm thấm
  • an amicable relationshipmối quan hệ hòa nhã
  • an amicable solutiongiải pháp hòa giải

động từ + amicable

  • remain / stay amicablevẫn giữ hòa khí
  • reach an amicable …đạt được … êm thấm

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • amicabletính từ

    thân thiện, hòa nhã

  • amicablytrạng từ

    một cách êm thấm

    The dispute was settled amicably.

  • amicabilitydanh từ

    sự hòa nhã

    The amicability of the talks surprised everyone.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • friendlythân thiện; từ thường ngày
  • cordialthân mật, lịch sự (trang trọng)
  • peacefulhòa bình, yên ổn
  • amiabledễ mến (nói về tính cách một người)
  • trái nghĩa: hostile / bitterthù địch / gay gắt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She is an amicable girl.

    She is an amiable / a friendly girl.

    Amicable dùng cho quan hệ, thỏa thuận; tính cách dễ mến của một người là amiable.

  2. 2

    They solved it amicable.

    They solved it amicably.

    Bổ nghĩa cho động từ cần trạng từ.

  3. 3

    amicible

    amicable

    Đuôi là -able.

Tự đặt câu với amicable

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Amicable trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The dispute was settled ______, and both sides were happy.

Câu 2After months of talks, the union and the company reached an ______ agreement.

Câu 3The word “amicable” is OPPOSITE in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu amicable vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena