Từ điển Anh–Việt · giới từ · C1

amid

uk/əˈmɪd/us/əˈmɪd/

Amid là giới từ, nghĩa là giữa (lúc đang có chuyện gì đó xảy ra) hoặc ở giữa (nhiều vật). Từ này hơi trang trọng, rất hay gặp trong tin tức.

Nghĩa của amid

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRONG BỐI CẢNHC1trang trọng

    giữa lúc, trong bối cảnh

    Xảy ra cùng lúc với một sự việc, nhất là chuyện khó khăn, căng thẳng.

    while something else is happening

    • Schools closed amid fears of a new outbreak.Trường học đóng cửa giữa lúc lo ngại có đợt dịch mới.
    • The company cut jobs amid falling sales.Công ty cắt giảm nhân sự trong bối cảnh doanh số giảm.
    • Petrol prices rose again amid the crisis.Giá xăng lại tăng giữa cuộc khủng hoảng.
  2. 2
    Ở GIỮAC1văn chương

    ở giữa, giữa đám

    Ở giữa hoặc bị bao quanh bởi nhiều thứ.

    in the middle of or surrounded by things

    • A small house stood amid the rice fields.Một căn nhà nhỏ nằm giữa đồng lúa.
    • She found her phone amid the mess on her desk.Bạn ấy tìm thấy điện thoại giữa đống bừa bộn trên bàn.

Amid đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

amid + danh từ

  • amid fears / concernsgiữa lúc lo ngại
  • amid rising pricestrong bối cảnh giá tăng
  • amid the chaosgiữa cảnh hỗn loạn
  • amid the pandemicgiữa đại dịch

cụm cố định

  • amid growing pressuregiữa sức ép ngày càng lớn
  • amid tight securitytrong điều kiện an ninh nghiêm ngặt
  • amid speculationgiữa nhiều đồn đoán

Amid đi với giới từ gì?

  • amid + danh từgiữa / trong bối cảnh…

    The match went ahead amid heavy rain.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • amidgiới từ

    giữa

  • amidstgiới từ

    giữa (cũ, văn chương hơn)

    amidst the trees

  • midtính từ

    giữa

    in mid-July

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • amonggiữa (nhiều người/vật), thông dụng hơn, không mang nghĩa bối cảnh
  • duringtrong suốt (thời gian), trung tính
  • in the middle ofở giữa, thân mật
  • amidstgiống amid, nghe cổ hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    amid of the crisis

    amid the crisis

    Amid đã là giới từ, không thêm “of”.

  2. 2

    amid the two houses

    between the two houses

    Giữa hai vật dùng between.

  3. 3

    Amid the meeting, he left.

    During the meeting, he left.

    Amid nhấn bối cảnh nhiều chuyện xảy ra; chỉ thời gian đơn thuần dùng during.

Tự đặt câu với amid

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Amid trong đề thi

10/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · amid nằm trong bài đọc, đề bài

“The expression surfaced in the 1980s amid oil spills and growing climate science, but the real explosion has come as public anxiety over global heating and biodiversity loss has intensified.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The flight was cancelled ______ concerns about the typhoon.

Câu 2Tìm lỗi sai: (A) Amid of (B) the noise, the baby (C) was still (D) sleeping.

Câu 3The word “amid” in “Prices rose amid the crisis” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu amid vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena