Nghĩa của anastomosis
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHẪU THUẬT NỐIC2y học[C, U]
phẫu thuật nối, miệng nối
Ca mổ trong đó bác sĩ nối hai đầu mạch máu, ruột hoặc ống dẫn lại với nhau, ví dụ sau khi cắt bỏ một đoạn bị bệnh.
an operation to join two tubes in the body, such as blood vessels or parts of the gut
- The surgeon performed an anastomosis after removing part of the bowel.Bác sĩ làm phẫu thuật nối ruột sau khi cắt bỏ một đoạn bị bệnh.
- The patient is recovering well after the anastomosis.Bệnh nhân đang hồi phục tốt sau ca mổ nối.
- A leak at the anastomosis is a serious complication.Rò ở miệng nối là một biến chứng nghiêm trọng.
- 2CHỖ NỐI TỰ NHIÊNsinh học[C]
chỗ nối (mạch máu, gân lá)
Chỗ các mạch máu, dây thần kinh hoặc gân lá tự nhiên nối thông với nhau trong cơ thể sinh vật.
a natural connection between blood vessels, nerves or other branching parts
- An anastomosis between two arteries keeps blood flowing if one is blocked.Chỗ nối giữa hai động mạch giúp máu vẫn chảy được nếu một mạch bị tắc.
Anastomosis đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + anastomosis
- perform an anastomosislàm phẫu thuật nối
- create an anastomosistạo miệng nối
tính từ / danh từ + anastomosis
- vascular anastomosisnối mạch máu
- intestinal / bowel anastomosisnối ruột
- arterial anastomosisnối động mạch
Anastomosis đi với giới từ gì?
- anastomosis between A and Bchỗ nối giữa A và B
There is an anastomosis between the two veins.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- anastomosisdanh từ
chỗ nối; phẫu thuật nối
- anastomoseđộng từ
nối thông với nhau
The vessels anastomose near the wrist.
- anastomotictính từ
thuộc về chỗ nối
an anastomotic leak
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- connectiontừ thường, chỉ sự nối nói chung
- junctionchỗ giao, chỗ gặp nhau, không mang nghĩa y học
- bypassđường vòng cho máu, một loại phẫu thuật khác
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
two anastomosises
two anastomoses
Số nhiều của từ gốc Hy Lạp đuôi -is là -es.
- 2
anatomosis
anastomosis
Đừng nhầm với anatomy (giải phẫu); từ này có thêm “s” và “to”: a-na-sto-mo-sis.
Tự đặt câu với anastomosis
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
