Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

anew

uk/əˈnjuː/us/əˈnuː/

Anew là trạng từ, nghĩa là lại từ đầu, theo một cách mới. Từ này hơi trang trọng, hay đi với start anew, begin anew.

Nghĩa của anew

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÀM LẠIC2trang trọng / văn chương

    lại, lại từ đầu

    Làm lại một lần nữa, thường là bắt đầu lại từ đầu.

    again, often from the beginning

    • After the fire, the family had to start anew.Sau vụ cháy, cả nhà phải làm lại từ đầu.
    • Every New Year feels like a chance to begin anew.Mỗi dịp năm mới giống như một cơ hội bắt đầu lại.
    • The fighting broke out anew last week.Giao tranh lại nổ ra tuần trước.
  2. 2
    THEO CÁCH MỚIC2trang trọng

    theo cách mới, mới mẻ

    Làm theo một cách khác, mới hơn trước.

    in a new or different way

    • The book made me see my hometown anew.Cuốn sách khiến mình nhìn quê nhà bằng con mắt mới.

Anew đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + X

  • start anewbắt đầu lại
  • begin anewlàm lại từ đầu
  • break out anewlại bùng phát
  • see sth anewnhìn cái gì bằng cách mới

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • newtính từ

    mới

    a new phone

  • renewđộng từ

    làm mới, gia hạn

    I need to renew my passport.

  • anewtrạng từ

    lại, lại từ đầu

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • againlại, dùng hằng ngày
  • afreshlàm lại từ đầu, cũng trang trọng (Anh-Anh)
  • once morethêm một lần nữa
  • from scratchtừ con số 0, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a new start anew

    start anew

    Anew đã có nghĩa là lại từ đầu, không cần lặp new.

  2. 2

    Start an new.

    Start anew.

    Anew viết liền thành một từ.

Tự đặt câu với anew

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Anew trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After losing everything in the flood, the farmers had to start ______.

Câu 2The word “anew” in “begin anew” is closest in meaning to ______.

Câu 3I need to ______ my library card before it expires.

Học tiếp

Lưu anew vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena