Nghĩa của anyhow
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1DÙ SAO THÌB2
dù sao thì, dẫu sao, vả lại
Dùng để thêm một ý củng cố, hoặc nói rằng việc gì vẫn xảy ra dù có khó khăn.
used to add a point or say that something is true despite other things; anyway
- It was raining, but we went out anyhow.Trời mưa nhưng bọn mình vẫn đi chơi.
- I don't like that jacket, and anyhow it's too expensive.Mình không thích cái áo khoác đó, vả lại nó đắt quá.
- The bus was late, but I got to school on time anyhow.Xe buýt đến muộn nhưng mình vẫn tới trường đúng giờ.
- 2CHUYỂN Ýthân mật
thôi thì, à mà
Dùng khi nói để chuyển sang chủ đề khác hoặc quay về ý chính.
used when changing the subject or returning to the main point
- Anyhow, let's talk about the trip.Thôi, mình bàn chuyện chuyến đi nhé.
- 3LỘN XỘNthân mật
bừa bãi, cẩu thả, lộn xộn
Làm gì đó không cẩn thận, không theo thứ tự.
carelessly or in an untidy way
- He threw his clothes into the bag anyhow.Cậu ấy nhét quần áo vào túi bừa bãi.
Anyhow đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- but anyhownhưng dù sao thì
- and anyhowvả lại
- anyhow, …thôi thì, …
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- anyhowtrạng từ
dù sao thì
- anywaytrạng từ
dù sao thì (phổ biến hơn)
Thanks anyway!
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- anywaynghĩa gần như y hệt, dùng phổ biến hơn
- in any casetrang trọng hơn một chút
- neverthelessdẫu vậy, trang trọng, dùng trong văn viết
- besidesvả lại, dùng để thêm lý do
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
any how
anyhow
Viết liền thành một từ.
- 2
Anyhow it rained, we went out.
Although it rained, we went out.
Anyhow là trạng từ, không nối hai mệnh đề như although.
Tự đặt câu với anyhow
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
