Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

arbitrariness

uk/ˈɑː.bɪ.trər.i.nəs/us/ˈɑːr.bə.trer.i.nəs/

Arbitrariness là danh từ không đếm được, chỉ tính tùy tiện: quyết định hay làm gì đó không theo lý do hay quy tắc rõ ràng nào. Được tạo từ tính từ arbitrary.

Nghĩa của arbitrariness

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÙY TIỆNC2trang trọng[U]

    tính tùy tiện, sự độc đoán

    Làm hay quyết định theo ý thích hoặc ngẫu nhiên, không dựa trên lý do hay luật lệ hợp lý.

    the quality of being decided by chance or personal wish rather than reason

    • Students complained about the arbitrariness of the new school rules.Học sinh phàn nàn là nội quy mới của trường quá tùy tiện.
    • The arbitrariness of the decision made everyone angry.Quyết định tùy tiện như vậy khiến ai cũng bực.
    • Good laws protect people from the arbitrariness of power.Luật tốt bảo vệ người dân khỏi sự độc đoán của kẻ có quyền.
  2. 2
    NGÔN NGỮ HỌCC2chuyên ngành[U]

    tính võ đoán (của ký hiệu ngôn ngữ)

    Trong ngôn ngữ học: âm thanh của một từ và nghĩa của nó không có quan hệ tự nhiên nào, chỉ do quy ước.

    the idea that there is no natural link between a word's sound and its meaning

    • The arbitrariness of language explains why “dog” is “chó” in Vietnamese.Tính võ đoán của ngôn ngữ giải thích vì sao “dog” trong tiếng Việt lại là “chó”.

Arbitrariness đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + of + danh từ

  • the arbitrariness of the rulessự tùy tiện của các quy định
  • the arbitrariness of the decisionsự tùy tiện của quyết định
  • the arbitrariness of powersự độc đoán của quyền lực

động từ + X

  • criticize the arbitrarinesschỉ trích sự tùy tiện
  • reduce arbitrarinesshạn chế sự tùy tiện
  • show arbitrarinesscho thấy sự tùy tiện

Arbitrariness đi với giới từ gì?

  • the arbitrariness of + danh từsự tùy tiện của…

    She pointed out the arbitrariness of the grading system.

  • arbitrariness in + lĩnh vựcsự tùy tiện trong…

    There is too much arbitrariness in how fines are given.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • arbitrarytính từ

    tùy tiện, độc đoán

    an arbitrary decision

  • arbitrarilytrạng từ

    một cách tùy tiện

    The winners were chosen arbitrarily.

  • arbitrarinessdanh từ

    tính tùy tiện

  • arbitrateđộng từ

    phân xử, làm trọng tài

    A judge will arbitrate the case.

  • arbitrationdanh từ

    sự phân xử

    The dispute went to arbitration.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • randomnesssự ngẫu nhiên, không hàm ý chê trách
  • unfairnesssự bất công, nhấn vào hậu quả
  • inconsistencysự thiếu nhất quán
  • trái nghĩa: fairness / consistencysự công bằng, sự nhất quán

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    arbitraryness

    arbitrariness

    Đổi y thành i trước -ness.

  2. 2

    The rule is arbitrariness.

    The rule is arbitrary.

    Sau “is” để miêu tả cần tính từ arbitrary.

  3. 3

    arbitarily

    arbitrarily

    Đừng quên chữ r sau “arbi-t”: ar-bi-trar-i-ly.

Tự đặt câu với arbitrariness

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Arbitrariness trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Parents criticized the ______ of the new uniform policy.

Câu 2The teams were chosen ______, without any clear reason.

Câu 3“The arbitrariness of the decision upset the staff.” Từ “arbitrariness” gần nghĩa nhất với:

Học tiếp

Lưu arbitrariness vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena