Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

arcane

uk/ɑːˈkeɪn/us/ɑːrˈkeɪn/

Arcane là tính từ trang trọng, nghĩa là bí hiểm, khó hiểu, chỉ số ít người biết. Hay đi với rules, knowledge, details, language.

Nghĩa của arcane

  1. 1
    BÍ HIỂMC2trang trọng

    bí hiểm, khó hiểu, thâm sâu

    Bí ẩn, phức tạp, chỉ một nhóm nhỏ người biết hoặc hiểu được.

    secret and mysterious, or known and understood by very few people

    • The tax system is full of arcane rules that nobody understands.Hệ thống thuế đầy luật lệ rắc rối chẳng ai hiểu nổi.
    • Grandpa knows a lot of arcane facts about old Hanoi.Ông biết cả đống chuyện ít ai biết về Hà Nội xưa.
    • The book is written in arcane legal language.Cuốn sách viết bằng ngôn ngữ pháp lý khó hiểu.

Arcane đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

arcane + danh từ

  • arcane rules / proceduresluật lệ / thủ tục rắc rối
  • arcane knowledgekiến thức bí truyền
  • arcane language / terminologyngôn ngữ / thuật ngữ khó hiểu
  • arcane detailschi tiết bí hiểm
  • arcane magic / artsphép thuật bí ẩn

trạng từ + arcane

  • highly arcanecực kỳ khó hiểu
  • somewhat arcanehơi khó hiểu

Arcane đi với giới từ gì?

  • arcane to + ngườikhó hiểu với ai

    The rules seem arcane to outsiders.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • arcanetính từ

    bí hiểm, khó hiểu

  • arcanelytrạng từ

    một cách khó hiểu

    arcanely worded rules

  • arcanadanh từ

    bí mật, điều bí truyền

    the arcana of tarot cards

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • obscureít người biết, tối nghĩa
  • mysteriousbí ẩn
  • esotericdành cho số ít người hiểu, chuyên sâu
  • complexphức tạp
  • trái nghĩa: simple / well-knownđơn giản / ai cũng biết

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    arcain

    arcane

    Đuôi -cane như candy cane.

  2. 2

    The rules are very arcane for me.

    The rules are very arcane to me.

    Khó hiểu với ai dùng to.

Tự đặt câu với arcane

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Arcane trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Few people understand the ______ rules of this old card game.

Câu 2The word closest in meaning to “arcane” is ______.

Câu 3The legal document was full of ______ words that only lawyers understood.

Học tiếp

Lưu arcane vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena