Nghĩa của armored
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BỌC THÉPC1Anh-Mỹ (Anh-Anh: armoured)
bọc thép, được bọc giáp
Được phủ lớp kim loại cứng để chống đạn hoặc chống tấn công.
covered with strong metal for protection
- The money was delivered in an armored truck.Tiền được chở bằng xe bọc thép.
- Armored vehicles drove through the city streets.Xe bọc thép chạy qua các con phố.
- The president travels in an armored car.Tổng thống đi xe bọc thép.
- 2CÓ ĐƠN VỊ THIẾT GIÁPC2quân sựchỉ đứng trước danh từ
thiết giáp (quân đội)
Đơn vị quân đội có xe tăng và xe bọc thép.
(of an army unit) using tanks and armored vehicles
- An armored division was sent to the border.Một sư đoàn thiết giáp được điều tới biên giới.
- 3CÓ VỎ CỨNGC2
có vỏ cứng, có mai (động vật)
Con vật có lớp vỏ hoặc vảy cứng bảo vệ cơ thể.
(of an animal) having a hard protective covering
- The armadillo is a small armored animal.Con tatu là loài thú nhỏ có vỏ giáp cứng.
Armored đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
armored + danh từ
- armored car / truckxe bọc thép, xe chở tiền
- armored vehiclexe bọc thép
- armored division / unitsư đoàn / đơn vị thiết giáp
- armored glasskính chống đạn
trạng từ + armored
- heavily armoredbọc thép dày
- lightly armoredbọc thép nhẹ
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- armor / armourdanh từ
áo giáp; lớp bọc thép
a suit of armor
- armored / armouredtính từ
bọc thép
- armory / armourydanh từ
kho vũ khí
the city armory
- armdanh từ
vũ khí (arms)
arms trade
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- bulletproofchống đạn
- protectedđược bảo vệ (nói chung)
- reinforcedđược gia cố
- trái nghĩa: unarmoredkhông bọc thép
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
armor car
armored car
Trước danh từ car cần tính từ armored.
- 2
armoured (trong bài viết kiểu Mỹ)
armored
Giữ thống nhất một kiểu chính tả Anh hoặc Mỹ.
- 3
/ˈɑː.mə.rɪd/
/ˈɑː.məd/
Đuôi -ed đọc /d/, không thêm âm tiết.
Tự đặt câu với armored
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
