Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

assize

uk/əˈsaɪz/us/əˈsaɪz/

Assize là danh từ lịch sử, thường dùng ở số nhiều “the assizes”, chỉ phiên tòa lưu động ở các hạt của Anh và xứ Wales, tồn tại đến năm 1971. Em gặp chủ yếu trong tiểu thuyết và sách sử Anh.

Nghĩa của assize

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TÒA LƯU ĐỘNGC2lịch sử, Anh-Anh[C, thường số nhiều: the assizes]

    phiên tòa đại hình lưu động (ở Anh, trước 1971)

    Các phiên tòa định kỳ, do thẩm phán từ London đi về các hạt để xử những vụ án nghiêm trọng. Năm 1971 bị thay bằng Tòa án Hoàng gia (Crown Court).

    (in the past) courts held regularly in each county of England and Wales to deal with serious crimes

    • He was tried at the York assizes in 1885.Ông ta bị xét xử tại phiên tòa đại hình ở York năm 1885.
    • The case will be heard at the next assizes.Vụ án sẽ được đưa ra xử ở phiên tòa đại hình lần tới.
    • In the novel, the whole village goes to the assizes to watch the trial.Trong tiểu thuyết, cả làng kéo nhau lên tòa đại hình xem xử án.
  2. 2
    BỘ LUẬT CỔlịch sử[C]

    đạo luật, sắc lệnh (thời trung cổ)

    Một đạo luật hoặc sắc lệnh do vua ban ra thời trung cổ, ví dụ quy định giá bánh mì, bia.

    (in the Middle Ages) a law or order made by a king

    • The Assize of Bread controlled the price of bread in medieval England.Sắc lệnh về bánh mì kiểm soát giá bánh mì ở nước Anh thời trung cổ.

Assize đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • at the assizestại phiên tòa đại hình
  • the next assizesphiên tòa đại hình tới
  • county assizestòa đại hình của hạt
  • be tried at the assizesbị xét xử ở tòa đại hình

Assize đi với giới từ gì?

  • at the assizestại tòa đại hình

    She gave evidence at the assizes.

  • tried at + tên nơi + assizesbị xử ở tòa đại hình…

    He was tried at the Lancaster assizes.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • assizedanh từ

    tòa đại hình lưu động; sắc lệnh cổ

  • assizesdanh từ

    các phiên tòa đại hình

    the assizes

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • Crown CourtTòa án Hoàng gia, cơ quan thay thế assizes từ 1971
  • courttòa án nói chung
  • tribunalhội đồng xét xử, tòa chuyên trách
  • trialphiên xử, vụ xét xử

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    assise

    assize

    Viết với chữ z: as-size.

  2. 2

    He was tried in the assizes.

    He was tried at the assizes.

    Đi với giới từ “at”.

  3. 3

    assize (khi nói về tòa án hiện nay ở Anh)

    Crown Court

    Assizes đã bị bỏ từ năm 1971.

Tự đặt câu với assize

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Assize trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In 19th-century England, serious crimes were tried ______ the assizes.

Câu 2The assizes in England and Wales were replaced by ______ in 1971.

Câu 3Từ “assizes” gần nghĩa nhất với:

Học tiếp

Lưu assize vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena