Nghĩa của asylum
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TỊ NẠNC1[U] · political asylum
quyền tị nạn, sự tị nạn (chính trị)
Sự bảo hộ một nước cấp cho người phải bỏ nước mình vì bị nguy hiểm, nhất là vì lý do chính trị.
protection given by a country to someone who has left their own country because they were in danger
- The journalist asked for political asylum in Germany.Nhà báo đó xin tị nạn chính trị ở Đức.
- Thousands of people seek asylum in Europe every year.Mỗi năm hàng nghìn người xin tị nạn ở châu Âu.
- She was granted asylum after two years of waiting.Sau hai năm chờ đợi, cô ấy được cho tị nạn.
- 2NHÀ THƯƠNG ĐIÊNC2cũ, có thể xúc phạm[C]
nhà thương điên, bệnh viện tâm thần
Cách gọi cũ cho bệnh viện tâm thần; ngày nay nên tránh dùng.
an old word for a hospital for people with mental illness
- The old building was once a lunatic asylum.Tòa nhà cũ đó từng là một nhà thương điên.
- 3NƠI TRÚ ẨNC2trang trọng[U]
nơi trú ẩn, nơi nương náu
Nơi an toàn để tránh nguy hiểm.
a safe place
- The temple gave asylum to people fleeing the war.Ngôi chùa che chở những người chạy loạn.
Asylum đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + asylum
- seek / ask for asylumxin tị nạn
- claim asylumnộp đơn xin tị nạn
- grant / give sb asylumcho ai tị nạn
- refuse / deny sb asylumtừ chối cho ai tị nạn
tính từ + asylum
- political asylumtị nạn chính trị
- temporary asylumtị nạn tạm thời
asylum + danh từ
- asylum seekerngười xin tị nạn
- asylum application / claimđơn xin tị nạn
- asylum policychính sách tị nạn
Asylum đi với giới từ gì?
- asylum in + nướctị nạn ở
He applied for asylum in Canada.
- asylum from + mối nguytị nạn tránh khỏi
asylum from persecution
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- asylumdanh từ
quyền tị nạn
- asylum seekerdanh từ
người xin tị nạn
The asylum seekers live in a camp.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- refugenơi trú ẩn, sự che chở
- sanctuarynơi tôn nghiêm, nơi bảo hộ
- protectionsự bảo vệ
- refugee statusquy chế người tị nạn
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
He asked for an asylum in France.
He asked for asylum in France.
Nghĩa tị nạn không đếm được.
- 2
She became an asylum after the war.
She became an asylum seeker after the war.
Người xin tị nạn là asylum seeker; asylum là quyền tị nạn.
- 3
asilum / asylim
asylum
Viết: a-s-y-l-u-m.
Tự đặt câu với asylum
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
