Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

backchat

uk/ˈbæk.tʃæt/us/ˈbæk.tʃæt/

Backchat là danh từ không đếm được (Anh-Anh, thân mật), nghĩa là sự cãi lại, trả treo, nói hỗn với người lớn. Người Mỹ nói back talk.

Nghĩa của backchat

  1. 1
    CÃI LẠIC2thân mật, Anh-Anh[U]

    sự cãi lại, sự trả treo, sự hỗn láo

    Lời đáp hỗn hoặc cãi lại khi bị người lớn, thầy cô, sếp nhắc nhở.

    rude answers given to someone you should respect, such as a parent or teacher

    • Mum said, “Tidy your room, and I don't want any backchat!”Mẹ bảo: “Dọn phòng đi, không được cãi!”
    • Nam got detention for backchat in class.Nam bị phạt ở lại vì cãi lại cô trong lớp.
    • The coach doesn't accept backchat from players.Huấn luyện viên không chấp nhận cầu thủ cãi lại.

Backchat đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • no backchat!không được cãi!
  • give sb backchatcãi lại ai
  • a lot of backchatcãi lại nhiều
  • get backchat from sbbị ai cãi lại

Backchat đi với giới từ gì?

  • backchat from + ngườilời cãi lại của ai

    I've had enough backchat from you.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • backchatdanh từ

    sự cãi lại

  • talk backđộng từ

    cãi lại (cụm động từ)

    Don't talk back to your teacher.

  • back talkdanh từ

    sự cãi lại (Anh-Mỹ)

    No back talk, young man.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • back talknghĩa giống hệt, dùng ở Mỹ
  • cheeksự hỗn, láo (Anh-Anh, thân mật)
  • lipthân mật: sự hỗn hào (“Don't give me any lip”)
  • insolencesự xấc xược, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a backchat

    backchat

    Danh từ không đếm được, không dùng a.

  2. 2

    He backchatted his mum.

    He talked back to his mum.

    Trong văn chuẩn dùng talk back to, hạn chế dùng backchat như động từ.

  3. 3

    backchat = nói xấu sau lưng

    backchat = cãi lại

    Nói xấu sau lưng là talk behind sb's back.

Tự đặt câu với backchat

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Backchat trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Do your homework now, and I don't want any ______!” said Dad.

Câu 2Children shouldn't talk ______ to their teachers.

Câu 3Tìm lỗi sai: The teacher (A) gave him (B) a detention (C) for (D) a backchat.

Học tiếp

Lưu backchat vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena