Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

backwash

uk/ˈbæk.wɒʃ/us/ˈbæk.wɑːʃ/

Backwash là danh từ không đếm được, chỉ dòng nước rút về biển sau khi sóng đánh vào bờ (sóng rút); nghĩa bóng là hậu quả, tác động dội lại (thường không tốt) của một sự kiện.

Nghĩa của backwash

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SÓNG RÚTC2địa lý[U]

    dòng nước rút, sóng rút

    Nước chảy ngược về biển sau khi sóng đã tràn lên bãi.

    the movement of water back into the sea after a wave has broken on the shore

    • A strong backwash can pull swimmers away from the beach.Sóng rút mạnh có thể kéo người tắm ra xa bờ.
    • The backwash carries sand and pebbles back into the sea.Sóng rút mang cát và sỏi trở lại biển.
    • When the backwash is stronger than the swash, the beach gets narrower.Khi sóng rút mạnh hơn sóng xô, bãi biển sẽ hẹp dần.
  2. 2
    HẬU QUẢ DỘI LẠI[U]

    hậu quả, ảnh hưởng dội lại

    Những ảnh hưởng (thường xấu) còn kéo dài sau một sự kiện.

    the bad effects that continue after an event

    • Many small businesses suffered in the backwash of the crisis.Nhiều doanh nghiệp nhỏ điêu đứng vì hậu quả của cuộc khủng hoảng.
  3. 3
    NƯỚC XOÁY SAU[U]

    dòng nước xoáy (sau tàu, mái chèo)

    Dòng nước bị đẩy ngược ra sau khi tàu, thuyền, mái chèo chuyển động.

    water pushed backwards by a moving boat or oar

    • The small boat rocked in the backwash of the ferry.Chiếc thuyền nhỏ chòng chành trong dòng nước xoáy sau phà.

Backwash đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + backwash

  • a strong / powerful backwashsóng rút mạnh
  • the economic backwashhậu quả kinh tế

cụm cố định

  • swash and backwashsóng xô và sóng rút
  • in the backwash of sthtrong hậu quả của việc gì
  • caught in the backwashbị cuốn vào hậu quả

Backwash đi với giới từ gì?

  • in the backwash of sthsau / do hậu quả của việc gì

    Prices rose in the backwash of the war.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • washđộng từ

    rửa; (sóng) vỗ

    Waves washed over the rocks.

  • swashdanh từ

    sóng xô lên bờ

    The swash brings sand up the beach.

  • backwashdanh từ

    sóng rút; hậu quả

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • undertowdòng chảy ngầm kéo ra biển, nguy hiểm cho người tắm
  • aftermathhậu quả sau một sự kiện lớn
  • repercussionstác động dây chuyền
  • trái nghĩa: swashsóng xô lên bờ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    back wash

    backwash

    Viết liền một từ.

  2. 2

    The backwash brings sand up onto the beach.

    The swash brings sand up onto the beach.

    Đưa cát lên bờ là swash; backwash kéo cát xuống biển.

Tự đặt câu với backwash

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Backwash trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The water that flows back down the beach after a wave breaks is called the ______.

Câu 2On a destructive beach, the backwash is ______ than the swash.

Câu 3Many workers lost their jobs in the ______ of the financial crisis.

Học tiếp

Lưu backwash vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena