Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

bailiwick

uk/ˈbeɪ.lɪ.wɪk/us/ˈbeɪ.lɪ.wɪk/

Bailiwick là danh từ trang trọng, nghĩa thường dùng là lĩnh vực chuyên môn hay phạm vi phụ trách của ai đó. Nghĩa gốc là khu vực thuộc quyền một viên chấp hành (bailiff).

Nghĩa của bailiwick

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LĨNH VỰC CHUYÊN MÔNC2trang trọng / hài hước[C] · thường one's bailiwick

    lĩnh vực chuyên môn, phạm vi phụ trách

    Lĩnh vực ai đó giỏi, rành, hoặc là việc thuộc trách nhiệm của họ.

    a person's area of skill, knowledge or responsibility

    • Ask Linh about the website; computers are her bailiwick.Hỏi Linh về trang web ấy, máy tính là chuyên môn của bạn ấy.
    • Sorry, tax questions are outside my bailiwick.Xin lỗi, chuyện thuế không thuộc phạm vi của tôi.
    • Event planning has always been Mum's bailiwick.Lo tổ chức tiệc tùng xưa nay vẫn là việc của mẹ.
  2. 2
    KHU VỰC QUẢN HẠTlịch sử, pháp lý[C]

    khu vực quản hạt (của viên chấp hành)

    Khu vực hành chính do một bailiff quản lý; ngày nay là tên gọi chính thức của Jersey và Guernsey.

    the area of authority of a bailiff

    • Jersey is officially called the Bailiwick of Jersey.Đảo Jersey có tên chính thức là Bailiwick of Jersey.

Bailiwick đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • sb's bailiwicklĩnh vực của ai
  • outside / beyond sb's bailiwickngoài chuyên môn của ai
  • within sb's bailiwickthuộc phạm vi của ai
  • not my bailiwickkhông phải chuyên môn của tôi

tính từ + bailiwick

  • own bailiwickđịa hạt riêng
  • political bailiwickđịa bàn chính trị

Bailiwick đi với giới từ gì?

  • outside + sb's bailiwickngoài chuyên môn của ai

    Medical advice is outside my bailiwick.

  • within + sb's bailiwicktrong phạm vi của ai

    Staff training falls within her bailiwick.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bailiffdanh từ

    viên chấp hành, nhân viên tòa án

    The bailiffs took away his furniture.

  • bailiwickdanh từ

    lĩnh vực chuyên môn; khu vực quản hạt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fieldlĩnh vực, trung tính và phổ biến nhất
  • area of expertiselĩnh vực chuyên môn, rõ nghĩa
  • domainlĩnh vực, phạm vi, hơi trang trọng
  • territoryđịa hạt (nghĩa bóng)
  • fortesở trường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bailywick

    bailiwick

    Viết “baili-” (i), không phải “baily-”.

  2. 2

    It's not in my bailiwicks.

    It's not my bailiwick.

    Nói về chuyên môn của một người thường dùng số ít.

Tự đặt câu với bailiwick

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bailiwick trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Don't ask me about engines – cars are not my ______.

Câu 2“Marketing is outside my bailiwick.” “Bailiwick” is closest in meaning to ______.

Câu 3Staff training falls ______ the manager's bailiwick.

Học tiếp

Lưu bailiwick vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena