Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

balk

uk/bɔːk/us/bɑːk/

Balk là động từ, nghĩa là chùn bước, ngần ngại, không chịu làm điều gì vì thấy khó hoặc không thích. Hay đi với at: balk at something / at doing something. Anh-Anh còn viết baulk.

Nghĩa của balk

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHÙN BƯỚCC2[I] + at

    chùn bước, ngần ngại, không chịu

    Không muốn làm hoặc không đồng ý làm việc gì vì thấy nó khó, đắt hay khó chịu.

    to refuse or be unwilling to do something difficult or unpleasant

    • Many parents balk at the high cost of private tutors.Nhiều phụ huynh chùn tay trước chi phí gia sư quá cao.
    • Linh balked at the idea of speaking in front of the whole school.Linh ngại khi nghĩ tới chuyện phải nói trước toàn trường.
    • The company balked at paying for the repairs.Công ty không chịu chi tiền sửa chữa.
  2. 2
    NGỰA DỪNG LẠI[I] + at

    (ngựa) dừng lại, không chịu nhảy

    Con ngựa đột ngột dừng lại không chịu nhảy qua vật cản.

    (of a horse) to stop suddenly and refuse to jump

    • The horse balked at the last fence.Con ngựa khựng lại ở hàng rào cuối, không chịu nhảy.
  3. 3
    CẢN TRỞtrang trọng[T] thường bị động

    cản trở, làm hỏng (kế hoạch)

    Ngăn không cho ai đạt được điều họ muốn.

    to stop someone from getting what they want

    • She was balked in her attempt to win the election.Nỗ lực thắng cử của bà bị cản trở.

Balk đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

balk at + danh từ

  • balk at the price / costchùn tay vì giá
  • balk at the ideangại với ý tưởng
  • balk at the suggestionkhông chịu theo đề nghị

balk at + V-ing

  • balk at payingkhông chịu trả tiền
  • balk at doing extra workngại làm thêm việc
  • balk at signingchần chừ không ký

Balk đi với giới từ gì?

  • balk at + danh từ / V-ingchùn bước trước cái gì

    Investors balked at the risk.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • balkđộng từ

    chùn bước, ngần ngại

  • balkdanh từ

    xà gỗ; lỗi balk (bóng chày)

    The pitcher was called for a balk.

  • baulkđộng từ

    chùn bước (Anh-Anh)

    Voters may baulk at higher taxes.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • hesitatedo dự, nhẹ hơn
  • refusetừ chối thẳng
  • recoillùi lại vì sợ hay ghê
  • shy away fromné tránh, thân mật
  • trái nghĩa: embrace / acceptsẵn sàng đón nhận

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    balk to pay

    balk at paying

    Balk đi với at + V-ing, không dùng to-infinitive.

  2. 2

    đọc rõ âm /l/

    /bɔːk/

    Chữ l câm, giống talk, walk.

  3. 3

    balk on the price

    balk at the price

    Giới từ đúng là at.

Tự đặt câu với balk

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Balk trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many customers ______ at paying 50 dollars for a T-shirt.

Câu 2Some students balk ______ the idea of studying abroad alone.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) company (B) balked (C) to pay (D) the extra fees.

Học tiếp

Lưu balk vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena