Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

bamboozle

uk/bæmˈbuː.zəl/us/bæmˈbuː.zəl/

Bamboozle là động từ thân mật, nghĩa là lừa phỉnh ai đó hoặc làm ai đó rối trí. Hay dùng theo mẫu “bamboozle sb into doing sth”.

Nghĩa của bamboozle

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỪA PHỈNHC2thân mật[T] · bamboozle sb into doing sth

    lừa, lừa phỉnh, gạt

    Dùng mánh khóe hay lời lẽ khéo léo để lừa ai đó, khiến họ tin hoặc làm điều gì.

    to trick or deceive someone, often by confusing them

    • The salesman bamboozled my dad into buying an expensive phone plan.Anh bán hàng lừa bố mình mua gói cước điện thoại đắt đỏ.
    • Don't let them bamboozle you with fake reviews.Đừng để họ gạt em bằng mấy lời đánh giá giả.
    • We were completely bamboozled by the magician's trick.Bọn mình bị trò ảo thuật lừa hoàn toàn.
  2. 2
    LÀM RỐI TRÍthân mật[T] · thường bị động

    làm bối rối, làm rối trí

    Làm ai đó hoàn toàn không hiểu gì, thấy rối tung.

    to confuse someone completely

    • I was bamboozled by all the new rules on the form.Mình rối hết cả lên với đống quy định mới trên tờ đơn.

Bamboozle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + bamboozle

  • completely / totally bamboozledbị lừa / rối hoàn toàn
  • easily bamboozleddễ bị lừa

bamboozle + by / with

  • bamboozled by jargonrối vì thuật ngữ chuyên môn
  • bamboozle sb with numberslàm ai rối bằng số liệu
  • bamboozle sb with promiseslừa ai bằng lời hứa

Bamboozle đi với giới từ gì?

  • bamboozle sb into + V-inglừa ai làm gì

    They bamboozled him into signing the contract.

  • bamboozle sb out of + sthlừa lấy của ai cái gì

    She was bamboozled out of her savings.

  • be bamboozled by + sthbị rối / bị lừa bởi cái gì

    Many voters were bamboozled by the ads.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bamboozleđộng từ

    lừa phỉnh; làm rối trí

  • bamboozledtính từ

    bị lừa; rối trí

    He looked totally bamboozled.

  • bamboozlementdanh từ

    sự lừa phỉnh; sự rối trí

    The bamboozlement of the audience was complete.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • tricklừa nói chung, trung tính
  • deceivelừa dối, trang trọng hơn và nghiêm trọng hơn
  • conlừa đảo để lấy tiền, thân mật
  • bafflelàm bối rối, không có ý lừa

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bamboozle him to buy

    bamboozle him into buying

    Sau bamboozle sb dùng “into + V-ing”, không dùng to-V.

  2. 2

    bambozzle

    bamboozle

    Hai chữ o rồi mới đến z: bam-boo-zle.

  3. 3

    I was bamboozling by the trick.

    I was bamboozled by the trick.

    Bị lừa thì dùng bị động: was bamboozled.

Tự đặt câu với bamboozle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bamboozle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The con man bamboozled the old lady ______ giving him her bank details.

Câu 2Tìm lỗi sai: Many tourists (A) were (B) bamboozling (C) by the fake (D) tour guide.

Câu 3I was completely bamboozled by the instructions. “Bamboozled” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu bamboozle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena