Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

baton

uk/ˈbæt.ɒn/us/bəˈtɑːn/

Baton là danh từ đếm được, chỉ cây gậy ngắn: gậy tiếp sức trong điền kinh, đũa chỉ huy dàn nhạc, dùi cui cảnh sát. Cụm “pass the baton” nghĩa bóng là trao lại trách nhiệm.

Nghĩa của baton

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GẬY TIẾP SỨCC1thể thao[C]

    gậy tiếp sức

    Ống gậy ngắn các vận động viên chạy tiếp sức chuyền cho nhau.

    a short stick passed between runners in a relay race

    • Linh dropped the baton and our team lost the relay.Linh làm rơi gậy nên đội mình thua chạy tiếp sức.
    • The final runner grabbed the baton and sprinted to the line.Người chạy cuối cầm gậy rồi lao về đích.
    • Practise passing the baton smoothly.Tập chuyền gậy cho thật mượt.
  2. 2
    ĐŨA CHỈ HUYC1[C]

    đũa chỉ huy (dàn nhạc)

    Que mảnh nhạc trưởng dùng để chỉ huy dàn nhạc.

    a thin stick used by a conductor to lead an orchestra

    • The conductor raised his baton and the music began.Nhạc trưởng giơ đũa lên và tiếng nhạc vang lên.
  3. 3
    DÙI CUI[C]

    dùi cui

    Gậy ngắn cảnh sát mang theo làm vũ khí.

    a short heavy stick carried as a weapon by police

    • The police officers carried batons and shields.Cảnh sát mang dùi cui và khiên.
  4. 4
    BÀN GIAOcụm từpass / hand (on) the baton to sb · take up the baton

    chuyền tay, bàn giao (trách nhiệm)

    Giao lại trách nhiệm, công việc cho người khác tiếp tục.

    to give responsibility for something to another person

    • After 30 years, the founder passed the baton to his daughter.Sau 30 năm, người sáng lập trao lại công ty cho con gái.

Baton đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + baton

  • pass / hand over the batonchuyền gậy; bàn giao
  • drop the batonlàm rơi gậy
  • take up / pick up the batontiếp nhận trách nhiệm
  • raise the batongiơ đũa chỉ huy

danh từ / tính từ + baton

  • relay batongậy tiếp sức
  • conductor's batonđũa chỉ huy
  • police batondùi cui cảnh sát

Baton đi với giới từ gì?

  • pass the baton to + aitrao lại cho ai

    She passed the baton to the next generation.

  • under the baton of + nhạc trưởngdưới sự chỉ huy của

    The orchestra played under the baton of a young conductor.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • batondanh từ

    gậy tiếp sức; đũa chỉ huy; dùi cui

  • batonsdanh từ

    số nhiều

    The police drew their batons.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    pass the stick to the next runner

    pass the baton to the next runner

    Gậy tiếp sức gọi là baton.

  2. 2

    batton / battone

    baton

    Chỉ một chữ t.

  3. 3

    under the baton by

    under the baton of

    Cụm cố định dùng of.

Tự đặt câu với baton

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Baton trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In a relay race, each runner passes the ______ to the next one.

Câu 2The old coach decided to pass the ______ to a younger colleague.

Câu 3The orchestra performed ______ the baton of a famous conductor.

Học tiếp

Lưu baton vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena