Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

batwing

uk/ˈbæt.wɪŋ/us/ˈbæt.wɪŋ/

Batwing thường đứng trước danh từ, chỉ thứ có hình dáng giống cánh dơi, gặp nhiều nhất trong thời trang: batwing sleeves là tay áo cánh dơi.

Nghĩa của batwing

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KIỂU CÁNH DƠIC2chỉ đứng trước danh từ

    kiểu cánh dơi

    Nói về tay áo rộng, nối liền từ nách xuống eo, khi giơ tay lên trông như cánh dơi.

    (of sleeves) very wide at the top and narrow at the wrist

    • Linh bought a loose sweater with batwing sleeves.Linh mua một chiếc áo len rộng, tay cánh dơi.
    • Batwing tops are comfortable on hot summer days.Áo cánh dơi mặc mùa hè nóng rất thoải mái.
    • The designer brought batwing dresses back into fashion.Nhà thiết kế làm cho váy cánh dơi mốt trở lại.
  2. 2
    HÌNH CÁNH DƠIC2chỉ đứng trước danh từ

    hình cánh dơi; cửa lùa hai cánh

    Có hình dạng xòe ra như cánh dơi; batwing doors là kiểu cửa hai cánh lửng, đẩy qua lại như ở quán rượu miền Tây nước Mỹ.

    shaped like a bat's wing

    • The cowboy pushed through the batwing doors of the saloon.Chàng cao bồi đẩy cửa lửng hai cánh bước vào quán rượu.

Batwing đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • batwing sleevestay áo cánh dơi
  • a batwing top / blouseáo cánh dơi
  • a batwing dress / sweaterváy / áo len cánh dơi
  • batwing doorscửa lửng hai cánh

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • batdanh từ

    con dơi; cây gậy (bóng chày, cricket)

    Bats sleep during the day.

  • wingdanh từ

    cánh

    The bird hurt its wing.

  • batwingtính từ

    kiểu cánh dơi

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • dolman sleevetay áo dolman, gần giống tay cánh dơi
  • loose / baggyrộng, thùng thình, nghĩa chung
  • trái nghĩa: fittedbó sát, vừa người

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bat wing sleeves

    batwing sleeves

    Trong thời trang thường viết liền: batwing.

  2. 2

    She wore a dress with batwings sleeves.

    She wore a dress with batwing sleeves.

    Đứng trước danh từ, batwing không thêm s.

Tự đặt câu với batwing

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Batwing trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mai loves wearing tops with ______ sleeves because they are loose and comfortable.

Câu 2“Batwing sleeves” are sleeves that are ______.

Câu 3The cowboy walked through the swinging ______ doors.

Học tiếp

Lưu batwing vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena