Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

belch

uk/beltʃ/us/beltʃ/

Belch là động từ, nghĩa là ợ (hơi từ dạ dày ra đằng miệng, thường thành tiếng); nghĩa rộng là phun, nhả ra (khói, lửa). Cũng là danh từ: a belch.

Nghĩa của belch

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ỢC2[I]

    ợ, ợ hơi

    Đẩy hơi từ dạ dày lên và ra đằng miệng, thường kêu thành tiếng.

    to let air from your stomach come out through your mouth with a noise

    • He belched loudly after drinking a can of Coke.Cậu ấy ợ to sau khi uống một lon Coca.
    • In many countries, it's rude to belch at the table.Ở nhiều nước, ợ trong bữa ăn bị coi là bất lịch sự.
    • The baby belched after his milk.Em bé ợ sau khi bú sữa.
  2. 2
    PHUN RAC2[T, I] belch (out) sth

    phun ra, nhả ra (khói, lửa)

    Thải ra một lượng lớn khói, lửa, khí… một cách mạnh mẽ.

    to send out a large amount of smoke, fire, etc.

    • Old trucks belch black smoke into the air.Mấy chiếc xe tải cũ phun khói đen mù mịt.
    • The volcano belched out ash for days.Núi lửa phun tro suốt mấy ngày.
  3. 3
    TIẾNG Ợdanh từ[C]

    cái ợ, tiếng ợ

    Một lần ợ, tiếng ợ.

    the act or sound of belching

    • He let out a loud belch.Cậu ấy ợ một tiếng thật to.

Belch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

belch + danh từ

  • belch smoke / fumesnhả khói
  • belch fire / flamesphun lửa
  • belch out ashphun tro

cụm thường gặp

  • belch loudlyợ to
  • let out / give a belchợ một cái
  • chimneys belching smokeống khói nhả khói

Belch đi với giới từ gì?

  • belch sth into + nơithải cái gì ra…

    Factories belch smoke into the sky.

  • belch (sth) outphun ra

    The engine belched out black smoke.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • belchđộng từ

    ợ; phun ra

  • belchdanh từ

    tiếng ợ

    a loud belch

  • belchingdanh từ

    sự ợ hơi

    Belching can be a sign of indigestion.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • burpợ (thân mật, hay dùng hơn)
  • emitthải ra (trang trọng)
  • spewphun ra ồ ạt
  • dischargethải ra (chất lỏng, khí)
  • hiccupnấc cụt, khác với ợ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    belch = hiccup

    belch = ợ; hiccup = nấc

    Nấc cụt là hiccup.

  2. 2

    The chimney belches black smokes.

    The chimney belches black smoke.

    Smoke không đếm được.

  3. 3

    belsh

    belch

    Viết -lch.

Tự đặt câu với belch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Belch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Old factories ______ thick black smoke into the air.

Câu 2A more informal word for “belch” is ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) old bus (B) belched (C) clouds of black (D) smokes.

Học tiếp

Lưu belch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena