Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

bellow

uk/ˈbel.əʊ/us/ˈbel.oʊ/

Bellow là động từ, nghĩa là gầm, quát rất to, thường vì tức giận hoặc để người ở xa nghe thấy. Cũng là danh từ chỉ tiếng gầm, tiếng rống.

Nghĩa của bellow

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    QUÁT TOC2[I, T]

    quát, gào, hét to

    Nói hoặc hét bằng giọng rất to, trầm, thường khi tức giận.

    to shout in a loud deep voice, often because you are angry

    • The coach bellowed at the players to run faster.Huấn luyện viên quát cả đội chạy nhanh lên.
    • “Get out of my room!” Minh bellowed.“Ra khỏi phòng anh ngay!” Minh quát.
    • Dad bellowed from downstairs that dinner was ready.Bố gọi vọng lên từ dưới nhà là cơm xong rồi.
  2. 2
    TIẾNG GẦMdanh từC2[C]

    tiếng gầm, tiếng rống; tiếng quát

    Âm thanh to, trầm như tiếng bò rống hoặc tiếng người quát.

    a loud deep shout or sound, like the noise a bull makes

    • He let out a bellow of rage.Anh ta gầm lên giận dữ.
  3. 3
    ĐỘNG VẬT KÊUC2[I]

    rống (bò, voi…)

    Tiếng kêu to và trầm của bò đực, voi và một số con vật lớn.

    (of a large animal) to make a loud deep sound

    • We heard a bull bellowing in the field.Bọn mình nghe tiếng bò đực rống ngoài đồng.

Bellow đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

bellow + trạng từ / tân ngữ

  • bellow ordersquát ra lệnh
  • bellow with laughtercười rống lên
  • bellow in paingào lên vì đau

tính từ + bellow

  • a loud bellowtiếng gầm to
  • an angry bellowtiếng quát giận dữ
  • a bellow of ragetiếng gầm giận dữ

Bellow đi với giới từ gì?

  • bellow at + aiquát ai

    She bellowed at the kids to be quiet.

  • bellow (out) + câu nóiquát ra câu gì

    He bellowed out instructions.

  • bellow for + ai/cái gìgào gọi ai

    The boss bellowed for his secretary.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bellowđộng từ

    quát, gầm

  • bellowdanh từ

    tiếng gầm, tiếng quát

    There was a bellow from the kitchen.

  • bellowsdanh từ

    ống bễ (thổi lửa)

    He used the bellows to light the fire.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • shouttừ chung nhất, không nhất thiết trầm hay giận
  • roargầm như sư tử, rất to
  • yellhét to, thường vì sợ, giận hay phấn khích
  • hollerAnh-Mỹ, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The keys are bellow the sofa.

    The keys are below the sofa.

    Below (bên dưới) một chữ l; bellow là quát.

  2. 2

    He bellowed to me to stop.

    He bellowed at me to stop.

    Quát vào ai dùng “bellow at”.

  3. 3

    He bellowed loudly angrily.

    He bellowed angrily.

    Bellow đã có nghĩa “to”, không cần thêm loudly; cũng không ghép hai trạng từ liền nhau.

Tự đặt câu với bellow

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bellow trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The sergeant ______ orders at the new soldiers.

Câu 2“Be quiet!” the teacher ______, and the whole class stopped talking.

Câu 3Tìm lỗi sai: The farmer (A) heard the bull (B) bellow (C) loudly (D) to the field.

Học tiếp

Lưu bellow vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena