Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

biweekly

uk/ˌbaɪˈwiːk.li/us/ˌbaɪˈwiːk.li/

Biweekly là tính từ và trạng từ, nghĩa thường gặp là hai tuần một lần; nhưng đôi khi cũng có nghĩa là một tuần hai lần. Vì dễ gây hiểu nhầm, nên kiểm tra ngữ cảnh.

Nghĩa của biweekly

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HAI TUẦN MỘT LẦNC1

    hai tuần một lần

    Xảy ra hoặc xuất bản cứ cách hai tuần một lần.

    happening or produced every two weeks

    • Our class has a biweekly English test.Lớp mình kiểm tra tiếng Anh hai tuần một lần.
    • Many companies pay their staff on a biweekly basis.Nhiều công ty trả lương cho nhân viên hai tuần một lần.
    • The club sends out a biweekly newsletter.Câu lạc bộ gửi bản tin hai tuần một lần.
  2. 2
    TUẦN HAI LẦNC1

    một tuần hai lần

    Xảy ra hai lần trong một tuần (nghĩa này ít gặp hơn, dễ gây nhầm).

    happening twice a week

    • The gym offers biweekly yoga classes, on Mondays and Thursdays.Phòng gym có lớp yoga tuần hai buổi, vào thứ Hai và thứ Năm.

    Lưu ý · Vì có hai nghĩa, người ta hay dùng semiweekly hoặc twice a week cho nghĩa “tuần hai lần”.

  3. 3
    TRẠNG TỪtrạng từC1

    hai tuần một lần

    Dùng như trạng từ để chỉ tần suất.

    every two weeks

    • The magazine is published biweekly.Tạp chí phát hành hai tuần một số.

Biweekly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

biweekly + danh từ

  • biweekly meetingcuộc họp hai tuần một lần
  • biweekly newsletterbản tin hai tuần một số
  • biweekly pay / paychecklương trả hai tuần một lần
  • biweekly testbài kiểm tra hai tuần một lần

cụm cố định

  • on a biweekly basistheo chu kỳ hai tuần
  • be published biweeklyphát hành hai tuần một số

Biweekly đi với giới từ gì?

  • on a biweekly basisđịnh kỳ hai tuần

    We meet on a biweekly basis.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • weekdanh từ

    tuần

    next week

  • weeklytính từ

    hằng tuần

    a weekly magazine

  • fortnightlytính từ

    hai tuần một lần (Anh-Anh)

    fortnightly meetings

  • biweeklydanh từ

    ấn phẩm hai tuần một số

    a popular biweekly

  • biweeklytính từ

    hai tuần một lần

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fortnightlyhai tuần một lần; Anh-Anh, không bị hiểu nhầm
  • every other weekcách tuần; thân mật, rõ nghĩa
  • semiweeklytuần hai lần; rõ nghĩa hơn biweekly

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Biweekly always means twice a week.

    Biweekly usually means every two weeks.

    Nghĩa phổ biến hơn là hai tuần một lần.

  2. 2

    a biweekly basis meeting

    a biweekly meeting / meetings on a biweekly basis

    Đừng ghép basis vào giữa như vậy.

  3. 3

    byweekly

    biweekly

    Tiền tố bi- nghĩa là hai.

Tự đặt câu với biweekly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Biweekly trong đề thi

13/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1If you get paid biweekly, you usually get paid ______.

Câu 2In British English, “every two weeks” is often expressed as ______.

Câu 3The school newspaper is published ______ basis.

Học tiếp

Lưu biweekly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena