Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

bluster

uk/ˈblʌs.tər/us/ˈblʌs.tɚ/

Bluster là động từ, nghĩa là nói to, hùng hổ, dọa dẫm nhưng thực ra chẳng làm được gì. Làm danh từ (không đếm được) nó chỉ những lời to tiếng, dọa dẫm suông.

Nghĩa của bluster

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NÓI HÙNG HỔC2[I] · cũng dùng với lời dẫn trực tiếp

    nói hùng hổ, quát tháo, dọa dẫm suông

    Nói to, giận dữ, ra vẻ mạnh mẽ để dọa người khác, nhưng thường chẳng có tác dụng gì.

    to talk loudly and angrily, often without much effect

    • The manager blustered about firing everyone, but nothing happened.Quản lý hùng hổ dọa đuổi việc tất cả, rồi cuối cùng chẳng có gì.
    • “This is outrageous!” he blustered.“Thật quá đáng!” ông ta quát lên.
    • Stop blustering and tell me what really happened.Đừng quát tháo nữa, kể mình nghe chuyện gì đã xảy ra đi.
  2. 2
    LỜI DỌA SUÔNGdanh từ[U]

    lời nói hùng hổ, lời dọa suông

    Những lời to tiếng, khoác lác nhằm dọa người khác.

    loud, angry talk that has little effect

    • His threats were just bluster.Mấy lời dọa của hắn chỉ là nói cho oai.
  3. 3
    GIÓ THỔIvăn chương[I]

    (gió) thổi mạnh từng cơn

    Gió thổi mạnh và ầm ĩ.

    (of wind) to blow strongly

    • The wind blustered around the house all night.Gió thổi ào ào quanh nhà suốt đêm.

Bluster đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • bluster and threatslời to tiếng và đe dọa
  • political blusternhững lời hùng hổ của chính trị gia
  • all blusterchỉ được cái nói to
  • bluster your way out of…dùng lời lẽ hùng hổ để thoát khỏi…

blustery + danh từ

  • a blustery dayngày gió giật
  • blustery windgió giật mạnh
  • blustery weatherthời tiết nhiều gió

Bluster đi với giới từ gì?

  • bluster about + Nquát tháo về

    He blustered about the bad service.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • blusterđộng từ

    nói hùng hổ

  • blusterdanh từ

    lời dọa suông

    It was all bluster.

  • blustererdanh từ

    kẻ hay nói hùng hổ

  • blusterytính từ

    (thời tiết) gió giật mạnh

    a cold, blustery morning

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • rantnói tràng giang giận dữ
  • boastkhoe khoang
  • threatenđe dọa (có thể thật)
  • swaggerđi đứng, nói năng vênh váo

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a blustered day

    a blustery day

    Tả thời tiết gió giật dùng tính từ blustery.

  2. 2

    His words were a bluster.

    His words were just bluster.

    Nghĩa lời dọa suông là danh từ không đếm được.

Tự đặt câu với bluster

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bluster trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It was a cold, ______ day, so we stayed indoors.

Câu 2Don't worry about his threats – it's all ______.

Câu 3The word “bluster” (v) is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu bluster vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena