Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

boatswain

uk/ˈbəʊ.sən/us/ˈboʊ.sən/

Boatswain là danh từ đếm được, chỉ thủy thủ trưởng trên tàu, người phụ trách thủy thủ, dây neo, buồm và boong tàu. Đặc biệt ở chỗ đọc rút gọn là /ˈbəʊ.sən/, còn viết tắt là bosun.

Nghĩa của boatswain

  1. 1
    THỦY THỦ TRƯỞNGC2hàng hải[C] cũng viết bosun, bo'sun

    thủy thủ trưởng, trưởng boong

    Thủy thủ có kinh nghiệm phụ trách nhóm thủy thủ, chăm lo dây chão, neo, xuồng cứu sinh và việc trên boong tàu.

    a ship's officer in charge of the crew and of equipment such as ropes, anchors and boats

    • The boatswain ordered the sailors to lower the sails.Thủy thủ trưởng ra lệnh cho thủy thủ hạ buồm.
    • My uncle worked as a boatswain on a cargo ship for ten years.Chú mình làm trưởng boong trên tàu hàng mười năm.
    • In the pirate film, the boatswain blew a whistle to call the crew.Trong phim cướp biển, thủy thủ trưởng thổi còi gọi cả đoàn.

Boatswain đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm liên quan

  • the ship's boatswainthủy thủ trưởng của tàu
  • boatswain's whistle / pipecòi của thủy thủ trưởng
  • boatswain's matephó thủy thủ trưởng
  • boatswain's chairghế treo làm việc trên cao (dây chão)

Boatswain đi với giới từ gì?

  • boatswain on + tàuthủy thủ trưởng trên tàu

    He was the boatswain on a fishing boat.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • boatswaindanh từ

    thủy thủ trưởng

  • bosun / bo'sundanh từ

    dạng viết rút gọn của boatswain

    The bosun checked the ropes.

  • boatdanh từ

    thuyền

    a fishing boat

  • swaindanh từ

    (cổ) chàng trai, người hầu

    a young swain

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sailorthủy thủ nói chung
  • captainthuyền trưởng, người chỉ huy cao nhất
  • first matethuyền phó
  • deckhandthủy thủ boong, cấp dưới của boatswain

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /ˈbəʊt.sweɪn/

    /ˈbəʊ.sən/

    Không đọc theo chữ viết; t và w câm.

  2. 2

    boatswan

    boatswain

    Viết đủ -swain.

  3. 3

    boatswain (thuyền trưởng)

    captain

    Boatswain không phải thuyền trưởng, chỉ phụ trách thủy thủ và boong tàu.

Tự đặt câu với boatswain

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Boatswain trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ is the ship's officer in charge of ropes, anchors and the deck crew.

Câu 2Which word is a shorter spelling of “boatswain”?

Câu 3How is “boatswain” usually pronounced?

Học tiếp

Lưu boatswain vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena