Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

bogey

uk/ˈbəʊ.ɡi/us/ˈboʊ.ɡi/

Bogey là danh từ đếm được với vài nghĩa: trong golf là gậy hơn chuẩn một (bogey), thân mật Anh-Anh là gỉ mũi, và nỗi sợ, mối lo thường trực. Cũng viết bogy.

Nghĩa của bogey

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    GOLFC2thể thao[C]

    bogey (hơn chuẩn một gậy)

    Trong golf, đánh một lỗ mất nhiều hơn số gậy chuẩn (par) đúng một gậy.

    in golf, a score of one more than par for a hole

    • He made a bogey on the last hole and lost the lead.Anh ta bị bogey ở lỗ cuối và mất ngôi đầu.
    • She finished the round with three birdies and two bogeys.Cô kết thúc vòng đấu với ba birdie và hai bogey.
    • One bogey can cost you the tournament.Một cú bogey có thể khiến bạn mất cả giải.
  2. 2
    NỖI SỢ[C]

    nỗi sợ, mối lo, ông kẹ

    Điều khiến người ta lo sợ, thường là nỗi sợ không có cơ sở; cũng là con ma, ông kẹ dọa trẻ con.

    something that people are afraid of, often without good reason; an evil spirit

    • Inflation is the government's biggest bogey this year.Lạm phát là nỗi lo lớn nhất của chính phủ năm nay.
  3. 3
    GỈ MŨIthân mật, Anh-Anh (Anh-Mỹ: booger)[C]

    gỉ mũi, cứt mũi

    Cục nhầy khô trong mũi; từ trẻ con hay dùng.

    a piece of dried mucus from inside the nose

    • Stop picking your nose and wiping bogeys on the table!Đừng ngoáy mũi rồi chùi gỉ mũi lên bàn nữa!

Bogey đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + bogey (golf)

  • make / card a bogeybị một bogey
  • drop a shot with a bogeymất một gậy vì bogey
  • double bogeyhơn chuẩn hai gậy

danh từ + bogey

  • inflation bogeynỗi lo lạm phát
  • the old bogey of…nỗi ám ảnh cũ về…
  • bogeymanông kẹ

Bogey đi với giới từ gì?

  • bogey on + lỗ golfbogey ở lỗ…

    a bogey on the 18th hole

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bogeydanh từ

    bogey (golf); nỗi sợ; gỉ mũi

  • bogeyđộng từ

    đánh hơn chuẩn một gậy

    He bogeyed the 12th.

  • bogeyman / boogeymandanh từ

    ông kẹ

    Parents told kids the bogeyman would get them.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • parsố gậy chuẩn (golf)
  • birdiedưới chuẩn một gậy (golf)
  • bugbearnỗi lo, điều khó chịu dai dẳng
  • boogergỉ mũi (Anh-Mỹ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bogie / bogy (nghĩa golf)

    bogey

    Golf thường viết bogey; bogie còn là bánh xe đầu máy tàu.

  2. 2

    make a bogey = under par

    a bogey = one over par

    Bogey là hơn chuẩn, không phải dưới chuẩn (birdie mới là dưới).

  3. 3

    /ˈbɒɡ.i/

    /ˈbəʊ.ɡi/

    Âm o đọc là /əʊ/.

Tự đặt câu với bogey

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bogey trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In golf, a score of one stroke over par is called a ______.

Câu 2Parents sometimes scare naughty children by talking about the ______.

Câu 3“Unemployment is the old bogey of this region.” Here “bogey” means ______.

Học tiếp

Lưu bogey vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena