Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

brash

uk/bræʃ/us/bræʃ/

Brash là tính từ, chỉ người tự tin quá mức, nói năng ồn ào, xấc xược. Dùng cho vật thì là lòe loẹt, phô trương.

Nghĩa của brash

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TỰ TIN QUÁ ĐÀC2

    hỗn hào, xấc, tự tin thái quá

    Tự tin và ồn ào quá mức, nói năng thiếu lịch sự, không nghĩ đến người khác.

    too confident and loud, in a way that annoys people

    • He's a brash young player who thinks he's the best.Cậu ấy là cầu thủ trẻ tự cao, nghĩ mình giỏi nhất.
    • Her brash comments upset some of the older teachers.Mấy câu nói xấc xược của cô ấy làm vài thầy cô lớn tuổi phật lòng.
    • The new manager has a brash style.Ông quản lý mới có kiểu làm việc rất phô trương.
  2. 2
    LÒE LOẸT

    lòe loẹt, phô trương

    Màu sắc hoặc kiểu dáng sặc sỡ, quá nổi, thiếu tinh tế.

    too bright or noticeable, in a way that is not attractive

    • The hotel was full of brash colours and gold furniture.Khách sạn toàn màu sắc lòe loẹt và đồ nội thất mạ vàng.

Brash đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

brash + danh từ

  • a brash young manchàng trai trẻ xấc xược
  • brash confidencesự tự tin thái quá
  • brash comments / remarksnhững lời nói xấc
  • brash stylephong cách phô trương

tính từ + and + brash

  • loud and brashồn ào và xấc
  • brash and arrogantxấc và kiêu ngạo

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • brashtính từ

    xấc xược, phô trương

  • brashlytrạng từ

    một cách xấc xược

    He brashly predicted he would win.

  • brashnessdanh từ

    sự xấc xược, sự phô trương

    His brashness annoyed everyone.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • cockytự phụ, thân mật hơn
  • arrogantkiêu ngạo, nghĩa nặng hơn
  • boldtáo bạo, thường mang nghĩa tốt
  • flashylòe loẹt (đồ vật)
  • trái nghĩa: modestkhiêm tốn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    He is brash with a good meaning.

    He is confident.

    Brash mang nghĩa chê; muốn khen thì dùng confident hoặc bold.

  2. 2

    brushly

    brashly

    Đừng nhầm với brush (bàn chải).

Tự đặt câu với brash

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Brash trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1His ______ manner made him unpopular with his classmates.

Câu 2The word “brash” is closest in meaning to ______.

Câu 3Everyone was surprised by the ______ of his answer.

Học tiếp

Lưu brash vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena