Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

bravura

uk/brəˈvjʊə.rə/us/brəˈvjʊr.ə/

Bravura là tính từ (và danh từ) trang trọng, chỉ màn trình diễn hết sức điêu luyện, táo bạo, gây ấn tượng mạnh. Hay đứng trước danh từ: a bravura performance.

Nghĩa của bravura

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐIÊU LUYỆNC2trang trọng

    điêu luyện, xuất sắc, đầy bản lĩnh

    Dùng cho màn trình diễn cực kỳ khéo léo, tự tin, khiến người xem trầm trồ.

    showing great skill and confidence, especially in a performance

    • The actor gave a bravura performance as the old king.Nam diễn viên có màn hóa thân điêu luyện vào vai ông vua già.
    • Her bravura piano solo got a standing ovation.Đoạn độc tấu piano xuất sắc của cô ấy khiến cả khán phòng đứng dậy vỗ tay.
    • The striker scored with a bravura overhead kick.Tiền đạo ghi bàn bằng cú móc bóng đẹp mắt.
  2. 2
    KỸ THUẬTdanh từtrang trọng[U]

    sự điêu luyện, phong cách phô diễn kỹ thuật

    Phong cách trình diễn hoặc làm việc đầy kỹ thuật và táo bạo.

    great skill and boldness in a performance

    • The violinist played with real bravura.Nghệ sĩ violin chơi thật điêu luyện, phóng khoáng.

Bravura đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

bravura + danh từ

  • bravura performancemàn trình diễn điêu luyện
  • bravura displaymàn phô diễn xuất sắc
  • bravura passageđoạn nhạc khó, phô diễn kỹ thuật
  • bravura piecetác phẩm đầy kỹ thuật

cụm cố định

  • with bravuramột cách điêu luyện, táo bạo
  • a piece of bravuramột màn phô diễn kỹ thuật

Bravura đi với giới từ gì?

  • with bravuramột cách điêu luyện

    She sang the aria with bravura.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bravuratính từ

    điêu luyện

  • bravuradanh từ

    sự điêu luyện

    a display of bravura

  • bravothán từ

    hoan hô

    Bravo! Well done!

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • brilliantxuất sắc, từ chung
  • virtuosobậc thầy, điêu luyện (nhất là nhạc)
  • masterlytài tình, như bậc thầy
  • dazzlingchói lọi, làm lóa mắt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bravery performance

    bravura performance

    Bravery là lòng dũng cảm; bravura là sự điêu luyện.

  2. 2

    a performance bravura

    a bravura performance

    Tính từ bravura đứng trước danh từ.

Tự đặt câu với bravura

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bravura trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The young pianist gave a ______ performance that amazed the judges.

Câu 2Which word is closest in meaning to “bravura” in “a bravura display”?

Câu 3Tìm lỗi sai: The critics (A) praised her (B) bravery performance (C) in the (D) final scene.

Học tiếp

Lưu bravura vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena