Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

buccaneer

uk/ˌbʌk.əˈnɪər/us/ˌbʌk.əˈnɪr/

Buccaneer là danh từ đếm được, nghĩa gốc là cướp biển (nhất là ở vùng biển Caribe thế kỷ 17). Nghĩa bóng chỉ người làm ăn liều lĩnh, bất chấp luật lệ.

Nghĩa của buccaneer

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CƯỚP BIỂNC2[C]

    cướp biển, hải tặc

    Kẻ cướp trên biển, đặc biệt những tốp cướp biển tấn công tàu Tây Ban Nha ở vùng Caribe thế kỷ 17.

    a pirate, especially one who attacked ships in the Caribbean in the 17th century

    • The buccaneers attacked Spanish ships full of gold.Bọn cướp biển tấn công những con tàu Tây Ban Nha chở đầy vàng.
    • Nam loves stories about buccaneers and hidden treasure.Nam mê truyện về cướp biển và kho báu bị giấu.
    • The museum has a display of old buccaneer weapons.Bảo tàng trưng bày vũ khí cũ của hải tặc.
  2. 2
    NGƯỜI LIỀU LĨNHchê bai hoặc ngưỡng mộ[C]

    tay làm ăn liều lĩnh, tay chơi bạt mạng

    Người làm ăn, kinh doanh táo bạo, dám mạo hiểm và đôi khi không trung thực.

    a person who is successful in business by taking risks and sometimes being dishonest

    • He was known as a buccaneer of the business world.Ông ấy nổi tiếng là tay chơi liều trên thương trường.

Buccaneer đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + buccaneer

  • a fearless buccaneertên cướp biển gan dạ
  • a famous buccaneertên hải tặc khét tiếng
  • a business buccaneertay làm ăn liều lĩnh

buccaneer + danh từ

  • buccaneer shiptàu cướp biển
  • buccaneer spirittinh thần liều lĩnh

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • buccaneerdanh từ

    cướp biển; người liều lĩnh

  • buccaneeringtính từ

    liều lĩnh, táo bạo

    He had a buccaneering style of management.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • piratetừ thông dụng nhất, dùng cho cướp biển mọi thời
  • privateertàu/người cướp biển được nhà nước cho phép
  • corsaircướp biển (vùng Bắc Phi), văn chương
  • adventurerngười phiêu lưu, mạo hiểm, nghĩa rộng hơn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bucaneer / buccanear

    buccaneer

    Hai c, một n, đuôi -eer.

  2. 2

    /ˈbʌk.ə.nɪə/

    /ˌbʌk.əˈnɪə/

    Trọng âm chính ở âm cuối -NEER, giống engineer.

  3. 3

    The buccaneers were sailors protecting ships.

    The buccaneers attacked ships.

    Buccaneer là cướp biển, không phải thủy thủ bảo vệ tàu.

Tự đặt câu với buccaneer

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Buccaneer trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In the 17th century, ______ attacked Spanish ships in the Caribbean.

Câu 2Từ nào gần nghĩa nhất với “buccaneer”?

Câu 3Chọn từ có trọng âm khác: buccaneer, engineer, volunteer, carpenter

Học tiếp

Lưu buccaneer vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena