Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

pirate

uk/ˈpaɪ.rət/us/ˈpaɪ.rət/

Pirate là danh từ đếm được, nghĩa là cướp biển, hải tặc; hoặc người sao chép lậu phim, nhạc, phần mềm. Làm động từ nghĩa là làm lậu, vi phạm bản quyền.

Nghĩa của pirate

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CƯỚP BIỂNB2[C]

    cướp biển, hải tặc

    Người đi trên biển tấn công tàu thuyền khác để cướp tài sản.

    a person who attacks ships at sea to steal from them

    • The pirates buried their treasure on an island.Bọn cướp biển chôn kho báu trên một hòn đảo.
    • Kids love stories about pirates and hidden gold.Trẻ con mê truyện cướp biển và vàng bị giấu.
    • Pirates attacked a cargo ship off the coast of Somalia.Hải tặc tấn công một tàu chở hàng ngoài khơi Somalia.
  2. 2
    LÀM LẬUC1[C]

    kẻ làm lậu, kẻ vi phạm bản quyền

    Người sao chép và bán phim, nhạc, phần mềm mà không xin phép.

    someone who illegally copies films, music or software

    • Software pirates cost the industry billions.Bọn làm lậu phần mềm làm ngành này thiệt hại hàng tỷ đô.
  3. 3
    VI PHẠM BẢN QUYỀNđộng từC1[T] often passive

    sao chép lậu

    Sao chép và dùng hoặc bán sản phẩm của người khác một cách bất hợp pháp.

    to copy and use or sell someone's work illegally

    • The film was pirated before it reached cinemas.Bộ phim bị làm lậu trước cả khi ra rạp.

Pirate đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

pirate + danh từ

  • pirate shiptàu cướp biển
  • pirate attackvụ tấn công của hải tặc
  • pirate copybản lậu
  • pirate websitetrang web lậu

tính từ + pirate

  • modern-day pirateshải tặc thời nay
  • software piratekẻ làm lậu phần mềm
  • fearsome piratetên cướp biển đáng sợ

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • piratedanh từ

    cướp biển; kẻ làm lậu

  • pirateđộng từ

    sao chép lậu

    Many games are pirated online.

  • piratedtính từ

    lậu, không bản quyền

    a pirated DVD

  • piracydanh từ

    nạn cướp biển; nạn vi phạm bản quyền

    Online piracy is a big problem.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • buccaneercướp biển (cũ, văn chương)
  • robber / thiefkẻ cướp, kẻ trộm nói chung
  • hackertin tặc, xâm nhập máy tính, khác với làm lậu
  • counterfeiterkẻ làm hàng giả

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /ˈpaɪ.reɪt/

    /ˈpaɪ.rət/

    Âm cuối đọc nhẹ /rət/.

  2. 2

    watch pirate films

    watch pirated films

    Phim bị làm lậu dùng tính từ pirated.

  3. 3

    pirate (nạn cướp biển)

    piracy

    Danh từ chỉ hành vi/nạn là piracy.

Tự đặt câu với pirate

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Pirate trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2020) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2020 · pirated nằm trong câu đáp án

“Illegal though online distribution of pirated publications is, many Internet users still commit the offence.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Downloading ______ films is illegal in many countries.

Câu 2Online ______ costs the music industry millions every year.

Câu 3The ______ captured the ship and took all its gold.

Học tiếp

Lưu pirate vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena