Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

bungle

uk/ˈbʌŋ.ɡəl/us/ˈbʌŋ.ɡəl/

Bungle là động từ, nghĩa là làm hỏng, làm vụng về một việc gì đó vì bất cẩn hoặc kém cỏi. Cũng là danh từ chỉ việc làm hỏng đó.

Nghĩa của bungle

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LÀM HỎNGC2[T, I]

    làm hỏng, làm vụng, làm hỏng bét

    Làm một việc rất tệ, vụng về đến mức hỏng việc.

    to do something badly or carelessly so that it fails

    • The robbers bungled the job and were caught within an hour.Bọn cướp làm hỏng bét, chưa đầy một tiếng đã bị bắt.
    • Nam bungled his presentation because he hadn't prepared.Nam làm bài thuyết trình hỏng bét vì không chuẩn bị gì.
    • The government was accused of bungling the flood response.Chính phủ bị chỉ trích là xử lý vụ lũ lụt quá vụng về.
  2. 2
    VIỆC HỎNGdanh từC2[C]

    việc làm hỏng, sự vụng về

    Một sai sót hay việc làm hỏng do bất cẩn hoặc thiếu năng lực.

    a mistake or failure caused by careless or bad work

    • A computer bungle meant hundreds of students got the wrong results.Do máy tính lỗi, hàng trăm học sinh nhận nhầm điểm.

Bungle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

bungle + danh từ

  • bungle a joblàm hỏng việc
  • bungle an attemptlàm hỏng một nỗ lực
  • bungle a robberycướp hụt, làm hỏng vụ cướp

bungled + danh từ

  • a bungled operationca mổ / chiến dịch hỏng
  • a bungled robberyvụ cướp bất thành
  • a bungled attemptlần thử thất bại

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • bungleđộng từ

    làm hỏng

  • bungledanh từ

    việc làm hỏng

    an administrative bungle

  • bunglerdanh từ

    người vụng về, hay làm hỏng việc

    He's a hopeless bungler.

  • bunglingtính từ

    vụng về, kém cỏi

    bungling officials

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mess uplàm hỏng, thân mật, dùng hằng ngày
  • botchlàm hỏng vì vụng, rất gần nghĩa
  • mishandlexử lý sai, trang trọng hơn
  • screw uplàm hỏng, rất thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    bundle

    bungle

    Bundle là bó, gói; bungle là làm hỏng.

  2. 2

    He bungled up the job.

    He bungled the job.

    Bungle không cần “up”; đừng lẫn với mess up.

  3. 3

    a bungle robbery

    a bungled robbery

    Trước danh từ dùng phân từ bungled.

Tự đặt câu với bungle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Bungle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The police arrested the thieves after a ______ robbery.

Câu 2The word “bungle” in “He bungled the interview” is closest in meaning to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The thieves (A) bungle the robbery (B) last night and (C) were caught (D) by the police.

Học tiếp

Lưu bungle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena