Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

mishandle

uk/ˌmɪsˈhæn.dəl/us/ˌmɪsˈhæn.dəl/

Mishandle là ngoại động từ, nghĩa là xử lý sai, giải quyết kém một việc, hoặc cầm nắm, đối xử thô bạo với đồ vật, con vật. Hay dùng bị động: “was mishandled”.

Nghĩa của mishandle

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    XỬ LÝ SAIC1[T] · thường bị động

    xử lý sai, giải quyết kém

    Giải quyết một việc, một tình huống không khéo, dẫn tới kết quả xấu.

    to deal with a situation or problem badly

    • The school mishandled the complaint about bullying.Nhà trường xử lý kém vụ khiếu nại bắt nạt.
    • Many people felt the crisis was mishandled from the start.Nhiều người thấy cuộc khủng hoảng bị xử lý sai ngay từ đầu.
    • The manager admitted he had mishandled the situation.Quản lý thừa nhận mình đã xử lý tình huống chưa ổn.
  2. 2
    CẦM NẮM MẠNH TAY[T]

    cầm nắm thô bạo, làm hỏng

    Cầm, vận chuyển hoặc dùng một vật không cẩn thận khiến nó hư; đối xử thô bạo với người hoặc con vật.

    to touch, move or treat something roughly or carelessly

    • My suitcase was mishandled at the airport and the handle broke.Vali của mình bị quăng quật ở sân bay nên gãy tay cầm.
    • The parcel was clearly mishandled during delivery.Bưu kiện rõ ràng bị vận chuyển mạnh tay.

Mishandle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + danh từ

  • mishandle a situationxử lý tình huống kém
  • mishandle a crisisxử lý khủng hoảng sai
  • mishandle a casegiải quyết vụ việc kém
  • mishandle money / fundsquản lý tiền sai

trạng từ + X

  • badly mishandledbị xử lý rất tệ
  • completely mishandledbị xử lý sai hoàn toàn
  • seriously mishandledbị xử lý sai nghiêm trọng

Mishandle đi với giới từ gì?

  • be mishandled by + aibị ai xử lý sai

    The case was mishandled by the police.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • handleđộng từ

    xử lý; cầm nắm

    She handled the problem well.

  • handledanh từ

    tay cầm

    a door handle

  • handlingdanh từ

    sự xử lý

    the handling of the case

  • mishandlingdanh từ

    sự xử lý sai

    the mishandling of the crisis

  • mishandleđộng từ

    xử lý sai

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mismanagequản lý kém, dùng cho tổ chức, tiền bạc
  • bunglelàm hỏng việc, thân mật
  • botchlàm ẩu, làm hỏng
  • trái nghĩa: handle wellxử lý tốt

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    misshandle

    mishandle

    Mis- chỉ một chữ s.

  2. 2

    The case was mishandle.

    The case was mishandled.

    Bị động cần V3.

  3. 3

    They mishandled with the problem.

    They mishandled the problem.

    Ngoại động từ, đi thẳng với tân ngữ.

Tự đặt câu với mishandle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mishandle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Critics said the government ______ the flood response.

Câu 2The ______ of the money led to the manager's resignation.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) fragile vase (B) was (C) mishandle (D) during the move.

Học tiếp

Lưu mishandle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena