Nghĩa của bystander
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGƯỜI ĐỨNG XEMC1[C]
người đứng xem, người qua đường, người ngoài cuộc
Người có mặt ở nơi xảy ra sự việc (tai nạn, ẩu đả…) nhưng không tham gia vào.
a person who sees something happen but is not involved in it
- A bystander called the police after the accident.Một người qua đường gọi cảnh sát sau vụ tai nạn.
- Two innocent bystanders were hurt in the fight.Hai người vô can bị thương trong vụ ẩu đả.
- Bystanders filmed the fire on their phones instead of helping.Người đứng xem quay vụ cháy bằng điện thoại thay vì giúp đỡ.
- 2NGƯỜI THỜ Ơ[C]
người đứng ngoài, người làm ngơ
Người biết có chuyện sai trái (như bắt nạt) nhưng không làm gì để ngăn lại.
a person who sees something wrong, such as bullying, but does nothing
- In bullying cases, bystanders can help by telling a teacher.Khi thấy bắt nạt, người chứng kiến có thể giúp bằng cách báo cho thầy cô.
Bystander đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + bystander
- an innocent bystanderngười vô can
- a passing bystanderngười qua đường
- a helpless bystanderngười đứng nhìn bất lực
động từ + bystander
- bystanders watch / look onngười xung quanh đứng xem
- a bystander intervenesmột người chứng kiến can thiệp
- bystanders were injuredngười đứng gần bị thương
cụm cố định
- the bystander effecthiệu ứng người ngoài cuộc
- stand by(động từ) đứng nhìn, không làm gì
Bystander đi với giới từ gì?
- a bystander to + sự việcngười chứng kiến việc gì
She was a bystander to the robbery.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- bystanderdanh từ
người đứng xem
- stand bycụm từ
đứng nhìn không làm gì; sẵn sàng
We can't just stand by and watch.
- onlookerdanh từ
người xem (đồng nghĩa)
A crowd of onlookers gathered.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
by stander
bystander
Viết liền một từ.
- 2
The bystanders was shocked.
The bystanders were shocked.
Chủ ngữ số nhiều đi với were.
- 3
innocence bystander
innocent bystander
Trước danh từ cần tính từ innocent.
Tự đặt câu với bystander
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
