Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

onlooker

uk/ˈɒnˌlʊk.ər/us/ˈɑːnˌlʊk.ɚ/

Onlooker là danh từ đếm được, chỉ người đứng xem một sự việc đang xảy ra nhưng không tham gia vào. Hay gặp trong tin tức về tai nạn, sự kiện ngoài đường.

Nghĩa của onlooker

  1. 1
    NGƯỜI ĐỨNG XEMC1[C]

    người xem, người đứng xem, người qua đường

    Người tình cờ có mặt và đứng nhìn chuyện gì đó xảy ra, chứ không phải người trong cuộc.

    a person who watches something happening without taking part in it

    • A crowd of onlookers gathered after the accident.Một đám đông người hiếu kỳ tụ lại sau vụ tai nạn.
    • Onlookers cheered as the firefighters rescued the cat.Người xem reo hò khi lính cứu hoả cứu được con mèo.
    • Police asked the onlookers to move back.Cảnh sát yêu cầu người đứng xem lùi ra xa.

Onlooker đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm danh từ

  • a crowd of onlookersđám đông người xem
  • curious onlookersngười hiếu kỳ
  • horrified / shocked onlookersngười xem kinh hãi
  • innocent onlookersngười qua đường vô tội

onlooker + động từ

  • onlookers gatherngười xem tụ tập
  • onlookers watch / look onngười xem đứng nhìn
  • onlookers cheerngười xem reo hò

Onlooker đi với giới từ gì?

  • to an onlookerđối với người ngoài nhìn vào

    To an onlooker, they looked like a happy couple.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • look onđộng từ

    đứng nhìn, đứng xem

    Hundreds of people looked on as the ship sank.

  • onlookerdanh từ

    người đứng xem

  • looker-ondanh từ

    người đứng xem (ít dùng)

    lookers-on

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bystanderngười có mặt lúc xảy ra chuyện, hay dùng khi nói về tai nạn, bạo lực
  • spectatorkhán giả, người xem sự kiện thể thao, buổi biểu diễn
  • observerngười quan sát, có thể có nhiệm vụ theo dõi
  • witnessnhân chứng, người thấy và có thể khai lại

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a crowd of lookers

    a crowd of onlookers

    Người đứng xem dùng onlooker; looker thường nghĩa là người đẹp (thân mật).

  2. 2

    on-lookers

    onlookers

    Thường viết liền một từ.

  3. 3

    The onlookers of the football match

    The spectators at the football match

    Khán giả xem trận đấu đã mua vé thì dùng spectators.

Tự đặt câu với onlooker

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Onlooker trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A crowd of ______ watched as the old building was knocked down.

Câu 2Hundreds of people looked ______ as the fire spread.

Câu 3The word closest in meaning to “onlooker” is ______.

Học tiếp

Lưu onlooker vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena