Nghĩa của capitulation
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐẦU HÀNGC2trang trọng[C, U]
sự đầu hàng
Việc thừa nhận thua trận và chịu ngừng chiến đấu.
the act of accepting defeat and stopping fighting
- The capitulation of the city ended the war.Thành phố đầu hàng, chiến tranh kết thúc.
- The army signed its capitulation the next morning.Sáng hôm sau quân đội ký văn bản đầu hàng.
- Historians still argue about the reasons for the capitulation.Các nhà sử học vẫn tranh luận về lý do của cuộc đầu hàng.
- 2NHƯỢNG BỘ[U]
sự nhượng bộ, sự chịu thua
Việc thôi phản đối và làm theo điều người khác muốn, nhất là khi bị ép.
the act of agreeing to do what someone wants after resisting
- Raising prices again would be a capitulation to the big companies.Lại tăng giá thì chẳng khác gì chịu thua mấy công ty lớn.
Capitulation đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + capitulation
- unconditional capitulationđầu hàng vô điều kiện
- total / complete capitulationđầu hàng hoàn toàn
- a humiliating capitulationsự đầu hàng nhục nhã
động từ + capitulation
- sign a capitulationký văn bản đầu hàng
- force somebody into capitulationbuộc ai đầu hàng
- see something as capitulationcoi là sự nhượng bộ
Capitulation đi với giới từ gì?
- capitulation to + Nsự nhượng bộ trước
capitulation to pressure
- capitulation of + Nsự đầu hàng của
the capitulation of Germany
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- capitulateđộng từ
đầu hàng, nhượng bộ
The rebels finally capitulated.
- capitulationdanh từ
sự đầu hàng
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- surrendersự đầu hàng; phổ biến, ít trang trọng hơn
- submissionsự khuất phục, phục tùng
- giving inthân mật: chịu thua, nhượng bộ
- trái nghĩa: resistancesự kháng cự
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
capitulation for pressure
capitulation to pressure
Nhượng bộ trước cái gì dùng to.
- 2
The army capitulationed.
The army capitulated.
Động từ là capitulate.
- 3
capitulation = chương sách
chapter = chương sách
Đừng nhầm với chapter hay capital.
Tự đặt câu với capitulation
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
