Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

caress

uk/kəˈres/us/kəˈres/

Caress là động từ (và danh từ), nghĩa là vuốt ve, mơn trớn nhẹ nhàng thể hiện tình cảm. Từ này mang sắc thái văn chương, trìu mến.

Nghĩa của caress

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VUỐT VEC2văn chương[T]

    vuốt ve, mơn trớn

    Chạm vào ai/cái gì một cách nhẹ nhàng, âu yếm để thể hiện tình yêu thương.

    to touch someone or something gently in a loving way

    • Grandma caressed the baby's cheek.Bà khẽ vuốt má em bé.
    • She caressed the cat as it slept on her lap.Mai vuốt ve con mèo đang ngủ trong lòng.
    • He gently caressed his wife's hair.Anh nhẹ nhàng vuốt tóc vợ.
  2. 2
    LƯỚT NHẸC2văn chương[T]

    (gió, sóng) mơn man, lướt nhẹ

    Gió, nước hay ánh sáng chạm nhẹ lên bề mặt như đang vuốt ve.

    (of wind, water, etc.) to touch something gently

    • A cool breeze caressed our faces.Làn gió mát mơn man trên mặt bọn mình.
  3. 3
    CÁI VUỐT VEdanh từC2[C]

    cái vuốt ve, sự âu yếm

    Một cái chạm nhẹ đầy tình cảm.

    a gentle loving touch

    • The puppy enjoyed every caress.Chú cún thích mê từng cái vuốt ve.

Caress đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

trạng từ + caress

  • gently caressvuốt ve nhẹ nhàng
  • softly caresskhẽ vuốt ve
  • lovingly caressâu yếm vuốt ve

caress + danh từ

  • caress sb's cheek / facevuốt má / mặt ai
  • caress sb's hairvuốt tóc ai
  • a gentle caresscái vuốt ve dịu dàng

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • caressđộng từ

    vuốt ve

  • caressdanh từ

    cái vuốt ve

    a tender caress

  • caressingtính từ

    vuốt ve, mơn man

    a caressing voice

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • strokevuốt (lông thú, tóc), trung tính hơn
  • patvỗ nhẹ
  • fondlemân mê, có thể mang ý thiếu tế nhị
  • cuddleôm ấp

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    carress

    caress

    Một chữ r, hai chữ s.

  2. 2

    She caressed on his hair.

    She caressed his hair.

    Caress là ngoại động từ, không cần giới từ.

  3. 3

    /ˈkær.es/

    /kəˈres/

    Trọng âm ở âm thứ hai.

Tự đặt câu với caress

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Caress trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The mother gently ______ her sleeping baby's face.

Câu 2Tìm lỗi sai: She (A) softly (B) caressed (C) on the kitten's (D) fur.

Câu 3Chọn cách viết đúng.

Học tiếp

Lưu caress vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena